Genesis 18:9
Jump to Previous
Sarah Tent Wife
Jump to Next
Sarah Tent Wife
Parallel Verses
English Standard Version
They said to him, “Where is Sarah your wife?” And he said, “She is in the tent.”

New American Standard Bible
Then they said to him, "Where is Sarah your wife?" And he said, "There, in the tent."

King James Bible
And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

Holman Christian Standard Bible
Where is your wife Sarah?" they asked him." There, in the tent," he answered.

International Standard Version
The men asked him, "Where is your wife Sarah?" "There, in the tent," he replied.

NET Bible
Then they asked him, "Where is Sarah your wife?" He replied, "There, in the tent."

GOD'S WORD® Translation
They asked him, "Where is your wife Sarah?" He answered, "Over there, in the tent."

King James 2000 Bible
And they said unto him, Where is Sarah your wife? And he said, Behold, in the tent.

American King James Version
And they said to him, Where is Sarah your wife? And he said, Behold, in the tent.

American Standard Version
And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

Douay-Rheims Bible
And when they had eaten, they said to him: Where is Sara thy wife? He answered: Lo, she is in the tent.

Darby Bible Translation
And they said to him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

English Revised Version
And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

Webster's Bible Translation
And they said to him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

World English Bible
They asked him, "Where is Sarah, your wife?" He said, "See, in the tent."

Young's Literal Translation
And they say unto him, 'Where is Sarah thy wife?' and he saith, 'Lo -- in the tent;'
Lexicon
And they said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him Where
'ayeh  (ah-yay')
where? -- where.
is Sarah
Sarah  (saw-raw')
Sarah, Abraham's wife -- Sarah.
thy wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Behold in the tent
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
Multilingual
Genèse 18:9 French

Génesis 18:9 Biblia Paralela

創 世 記 18:9 Chinese Bible

Links
Genesis 18:9 NIVGenesis 18:9 NLTGenesis 18:9 ESVGenesis 18:9 NASBGenesis 18:9 KJVGenesis 18:9 Bible AppsGenesis 18:9 ParallelBible Hub
Genesis 18:8
Top of Page
Top of Page