Genesis 14:18
Jump to Previous
Bread Forth High Melchisedec Melchisedek Melchizedek Priest Salem Wine
Jump to Next
Bread Forth High Melchisedec Melchisedek Melchizedek Priest Salem Wine
Parallel Verses
English Standard Version
And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (He was priest of God Most High.)

New American Standard Bible
And Melchizedek king of Salem brought out bread and wine; now he was a priest of God Most High.

King James Bible
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

Holman Christian Standard Bible
Then Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine; he was a priest to God Most High.

International Standard Version
King Melchizedek of Salem brought out bread and wine, since he was serving as the priest of God Most High.

NET Bible
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (Now he was the priest of the Most High God.)

GOD'S WORD® Translation
Then King Melchizedek of Salem brought out bread and wine. He was a priest of God Most High.

King James 2000 Bible
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

American King James Version
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

American Standard Version
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.

Douay-Rheims Bible
But Melchisedech the king of Salem, bringing forth bread and wine, for he was the priest of the most high God,

Darby Bible Translation
And Melchisedec king of Salem brought out bread and wine. And he was priest of the Most High ùGod.

English Revised Version
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.

Webster's Bible Translation
And Melchisedek, king of Salem, brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

World English Bible
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine: and he was priest of God Most High.

Young's Literal Translation
And Melchizedek king of Salem hath brought out bread and wine, and he is priest of God Most High;
Lexicon
And Melchizedek
Malkiy-Tsedeq  (mal-kee-tseh'-dek)
king of right; Malki-Tsedek, an early king in Palestine -- Melchizedek.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Salem
Shalem  (shaw-lame')
peaceful; Shalem, an early name of Jerusalem -- Salem.
brought forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
and wine
yayin  (yah'-yin)
wine (as fermented); by implication, intoxication -- banqueting, wine, wine(-bibber).
and he was the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
of the most high
'elyown  (el-yone')
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme -- (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
Multilingual
Genèse 14:18 French

Génesis 14:18 Biblia Paralela

創 世 記 14:18 Chinese Bible

Links
Genesis 14:18 NIVGenesis 14:18 NLTGenesis 14:18 ESVGenesis 14:18 NASBGenesis 14:18 KJVGenesis 14:18 Bible AppsGenesis 14:18 ParallelBible Hub
Genesis 14:17
Top of Page
Top of Page