Jump to Previous Covered Doorway Enter Enters Forth Gate Gateway Porch Portico Prince Ruler Thereof Vestibule WayJump to Next Covered Doorway Enter Enters Forth Gate Gateway Porch Portico Prince Ruler Thereof Vestibule WayParallel Verses English Standard Version When the prince enters, he shall enter by the vestibule of the gate, and he shall go out by the same way. New American Standard Bible "When the prince enters, he shall go in by way of the porch of the gate and go out by the same way. King James Bible And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof. Holman Christian Standard Bible When the prince enters, he must go in by way of the gate's portico and go out the same way." International Standard Version "'The Regent Prince is to enter through the portico of the gate and is to leave the same way he came in. NET Bible When the prince enters, he will come by way of the porch of the gate and will go out the same way. GOD'S WORD® Translation When the prince enters, he must enter through the entrance hall of the gateway. He must enter and leave the same way. King James 2000 Bible And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go out by the same way. American King James Version And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof. American Standard Version And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof. Douay-Rheims Bible And when the prince is to go in, let him go in by the way of the porch of the gate, and let him go out the same way. Darby Bible Translation And when the prince cometh in, he shall come in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by the way thereof. English Revised Version And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof. Webster's Bible Translation And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way of it. World English Bible When the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by its way. Young's Literal Translation 'And in the coming in of the prince, the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out. Lexicon And when the princenasiy' (naw-see') an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour. shall enter bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) he shall go bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) in by the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb of the porch 'uwlam (oo-lawm') a vestibule (as bound to the building) -- porch. of that gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). and he shall go forth yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. by the way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb thereof Multilingual Ézéchiel 46:8 FrenchLinks Ezekiel 46:8 NIV • Ezekiel 46:8 NLT • Ezekiel 46:8 ESV • Ezekiel 46:8 NASB • Ezekiel 46:8 KJV • Ezekiel 46:8 Bible Apps • Ezekiel 46:8 Parallel • Bible Hub |
    |