Exodus 39:10
Jump to Previous
Beryl Carbuncle Carnelian Chrysolite Emerald First Four Lines Mounted Precious Row Rows Ruby Sardius Smaragd Stones Topaz
Jump to Next
Beryl Carbuncle Carnelian Chrysolite Emerald First Four Lines Mounted Precious Row Rows Ruby Sardius Smaragd Stones Topaz
Parallel Verses
English Standard Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;

New American Standard Bible
And they mounted four rows of stones on it. The first row was a row of ruby, topaz, and emerald;

King James Bible
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.

Holman Christian Standard Bible
They mounted four rows of gemstones on it. The first row was a row of carnelian, topaz, and emerald;

International Standard Version
They mounted on it four rows of stones. The first row was a row of carnelian, topaz, and emerald;

NET Bible
They set on it four rows of stones: a row with a ruby, a topaz, and a beryl--the first row;

GOD'S WORD® Translation
They fastened four rows of precious stones on it. In the first row they put red quartz, topaz, and emerald.

King James 2000 Bible
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.

American King James Version
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.

American Standard Version
And they set in it four rows of stones. A row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row;

Douay-Rheims Bible
And he set four rows of precious stones in it. In the first row was a sardius, a topaz, and emerald.

Darby Bible Translation
And they set in it four rows of stones: one row, a sardoin, a topaz, and an emerald the first row;

English Revised Version
And they set in it four rows of stones: a row of sardius, topaz, and carbuncle was the first row.

Webster's Bible Translation
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.

World English Bible
They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;

Young's Literal Translation
And they fill in it four rows of stones; a row of a sardius, a topaz, and a carbuncle is the one row;
Lexicon
And they set
male'  (maw-lay')
a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
in it four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
rows
tuwr  (toor)
a row; hence, a wall -- row.
of stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
the first row
tuwr  (toor)
a row; hence, a wall -- row.
was a sardius
'odem  (o'-dem)
redness, i.e. the ruby, garnet, or some other red gem -- sardius.
a topaz
pitdah  (pit-daw')
a gem, probably the topaz -- topaz.
and a carbuncle
bareqeth  (baw-reh'-keth)
a gem (as flashing), perhaps the emerald -- carbuncle.
this was the first
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
row
tuwr  (toor)
a row; hence, a wall -- row.
Multilingual
Exode 39:10 French

Éxodo 39:10 Biblia Paralela

出 埃 及 記 39:10 Chinese Bible

Links
Exodus 39:10 NIVExodus 39:10 NLTExodus 39:10 ESVExodus 39:10 NASBExodus 39:10 KJVExodus 39:10 Bible AppsExodus 39:10 ParallelBible Hub
Exodus 39:9
Top of Page
Top of Page