Exodus 29:31
Jump to Previous
Boil Boiled Consecration Cook Cooked Flesh Holy Meat Offering Ordination Ram Sacred Seethe Sheep Water Wave
Jump to Next
Boil Boiled Consecration Cook Cooked Flesh Holy Meat Offering Ordination Ram Sacred Seethe Sheep Water Wave
Parallel Verses
English Standard Version
“You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.

New American Standard Bible
"You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.

King James Bible
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.

Holman Christian Standard Bible
You are to take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.

International Standard Version
"You are to take the ram of ordination and boil its flesh in a Holy Place.

NET Bible
"You are to take the ram of the consecration and cook its meat in a holy place.

GOD'S WORD® Translation
"Take the ram used for the ordination, and boil its meat in a holy place.

King James 2000 Bible
And you shall take the ram of the consecration, and boil its flesh in the holy place.

American King James Version
And you shall take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.

American Standard Version
And thou shalt take the ram of consecration, and boil its flesh in a holy place.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt take the ram of the consecration, and shalt boil the flesh thereof in the holy place:

Darby Bible Translation
And thou shalt take the ram of the consecration, and boil its flesh in a holy place.

English Revised Version
And thou shalt take the ram of consecration, and seethe its flesh in a holy place.

Webster's Bible Translation
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.

World English Bible
"You shall take the ram of consecration, and boil its flesh in a holy place.

Young's Literal Translation
'And the ram of the consecration thou dost take, and hast boiled its flesh in the holy place;
Lexicon
And thou shalt take
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
the ram
'ayil  (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
of the consecration
millu'  (mil-loo')
a fulfilling (only in plural), i.e. (literally) a setting (of gems), or (technically) consecration (also concretely, a dedicatory sacrifice) -- consecration, be set.
and seethe
bashal  (baw-shal')
to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen -- bake, boil, bring forth, roast, seethe, sod (be sodden).
his flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
in the holy
qadowsh  (kaw-doshe')
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint.
place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
Multilingual
Exode 29:31 French

Éxodo 29:31 Biblia Paralela

出 埃 及 記 29:31 Chinese Bible

Links
Exodus 29:31 NIVExodus 29:31 NLTExodus 29:31 ESVExodus 29:31 NASBExodus 29:31 KJVExodus 29:31 Bible AppsExodus 29:31 ParallelBible Hub
Exodus 29:30
Top of Page
Top of Page