Jump to Previous Able Blessed Blessing Hand Measure Power Proportion WayJump to Next Able Blessed Blessing Hand Measure Power Proportion WayParallel Verses English Standard Version Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God that he has given you. New American Standard Bible "Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God which He has given you. King James Bible Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee. Holman Christian Standard Bible Everyone must appear with a gift suited to his means, according to the blessing the LORD your God has given you." International Standard Version but each one must appear with his own gift, proportional to the blessing that the LORD your God has given you." NET Bible Every one of you must give as you are able, according to the blessing of the LORD your God that he has given you. GOD'S WORD® Translation Each man must bring a gift in proportion to the blessings the LORD your God has given him. King James 2000 Bible Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God which he has given you. American King James Version Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD your God which he has given you. American Standard Version every man shall give as he is able, according to the blessing of Jehovah thy God which he hath given thee. Douay-Rheims Bible But every one shall offer according to what he hath, according to the blessing of the Lord his God, which he shall give him. Darby Bible Translation each shall give according to that which is in his power to give, according to the blessing of Jehovah thy God which he hath given thee. English Revised Version every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee. Webster's Bible Translation Every man shall give as he is able, according to the blessing of the LORD thy God which he hath given thee. World English Bible every man shall give as he is able, according to the blessing of Yahweh your God which he has given you. Young's Literal Translation each according to the gift of his hand, according to the blessing of Jehovah thy God, which He hath given to thee. Lexicon Every man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) shall give as he is able mattanah (mat-taw-naw') a present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a bribe -- gift. yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), according to the blessing Brakah (ber-aw-kaw') benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. which he hath given nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee Multilingual Deutéronome 16:17 FrenchDeuteronomio 16:17 Biblia Paralela Links Deuteronomy 16:17 NIV • Deuteronomy 16:17 NLT • Deuteronomy 16:17 ESV • Deuteronomy 16:17 NASB • Deuteronomy 16:17 KJV • Deuteronomy 16:17 Bible Apps • Deuteronomy 16:17 Parallel • Bible Hub |
    |