Deuteronomy 10:19
Jump to Previous
Alien Aliens Country Egypt Kind Love Show Sojourner Sojourners Strange Stranger Strangers Yourselves
Jump to Next
Alien Aliens Country Egypt Kind Love Show Sojourner Sojourners Strange Stranger Strangers Yourselves
Parallel Verses
English Standard Version
Love the sojourner, therefore, for you were sojourners in the land of Egypt.

New American Standard Bible
"So show your love for the alien, for you were aliens in the land of Egypt.

King James Bible
Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.

Holman Christian Standard Bible
You also must love the foreigner, since you were foreigners in the land of Egypt.

International Standard Version
"You are to love the foreigner, because you were foreigners in the land of Egypt.

NET Bible
So you must love the resident foreigner because you were foreigners in the land of Egypt.

GOD'S WORD® Translation
So you should love foreigners, because you were foreigners living in Egypt.

King James 2000 Bible
Love you therefore the stranger: for you were strangers in the land of Egypt.

American King James Version
Love you therefore the stranger: for you were strangers in the land of Egypt.

American Standard Version
Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.

Douay-Rheims Bible
And do you therefore love strangers, because you also were strangers in the land of Egypt.

Darby Bible Translation
And ye shall love the stranger; for ye have been strangers in the land of Egypt.

English Revised Version
Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.

Webster's Bible Translation
Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.

World English Bible
Therefore love the foreigner; for you were foreigners in the land of Egypt.

Young's Literal Translation
'And ye have loved the sojourner, for sojourners ye were in the land of Egypt.
Lexicon
Love
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
ye therefore the stranger
ger  (gare)
a guest; by implication, a foreigner -- alien, sojourner, stranger.
for ye were strangers
ger  (gare)
a guest; by implication, a foreigner -- alien, sojourner, stranger.
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Egypt
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
Multilingual
Deutéronome 10:19 French

Deuteronomio 10:19 Biblia Paralela

申 命 記 10:19 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 10:19 NIVDeuteronomy 10:19 NLTDeuteronomy 10:19 ESVDeuteronomy 10:19 NASBDeuteronomy 10:19 KJVDeuteronomy 10:19 Bible AppsDeuteronomy 10:19 ParallelBible Hub
Deuteronomy 10:18
Top of Page
Top of Page