2 Samuel 24:6
Jump to Previous
Dan Gilead Hittites Kadesh Region Round Sidon Zidon
Jump to Next
Dan Gilead Hittites Kadesh Region Round Sidon Zidon
Parallel Verses
English Standard Version
Then they came to Gilead, and to Kadesh in the land of the Hittites; and they came to Dan, and from Dan they went around to Sidon,

New American Standard Bible
Then they came to Gilead and to the land of Tahtim-hodshi, and they came to Dan-jaan and around to Sidon,

King James Bible
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon,

Holman Christian Standard Bible
They went to Gilead and to the land of the Hittites and continued on to Dan-jaan and around to Sidon.

International Standard Version
They went on to Gilead and the territory of Tahtim-hodshi, then on toward Dan. From Dan they went around to Sidon

NET Bible
Then they went on to Gilead and to the region of Tahtim Hodshi, coming to Dan Jaan and on around to Sidon.

GOD'S WORD® Translation
They went to Gilead and to Tahtim Hodshi and then to Dan Jaan and around toward Sidon.

King James 2000 Bible
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and around to Sidon,

American King James Version
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon,

American Standard Version
then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and round about to Sidon,

Douay-Rheims Bible
And by Jazer they passed into Galaad, and to the lower land of Hodsi, and they came into the woodlands of Dan. And going about by Sidon,

Darby Bible Translation
And they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and came to Dan-jaan, and to the environs of Sidon;

English Revised Version
then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and round about to Zidon,

Webster's Bible Translation
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and about to Zidon,

World English Bible
then they came to Gilead, and to the land of Tahtim Hodshi; and they came to Dan Jaan, and around to Sidon,

Young's Literal Translation
and they come in to Gilead, and unto the land of Tahtim-Hodshi, and they come in to Dan-Jaan, and round about unto Zidon,
Lexicon
Then they came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to Gilead
Gil`ad  (ghil-awd')
Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites -- Gilead, Gileadite.
and to the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
of Tahtimhodshi
Tachtiym Chodshiy  (takh-teem' khod-shee')
lower (ones) monthly; Tachtim-Chodshi, a place in Palestine -- Tahtim-hodshi.
and they came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to Danjaan
Dan Ya`an  (dawn yah'-an)
judge of purpose; Dan-Jaan, a place in Palestine -- Dan-jaan.
and about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
to Zidon
Tsiydown  (tsee-done')
fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine -- Sidon, Zidon.
Multilingual
2 Samuel 24:6 French

2 Samuel 24:6 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 24:6 Chinese Bible

Links
2 Samuel 24:6 NIV2 Samuel 24:6 NLT2 Samuel 24:6 ESV2 Samuel 24:6 NASB2 Samuel 24:6 KJV2 Samuel 24:6 Bible Apps2 Samuel 24:6 ParallelBible Hub
2 Samuel 24:5
Top of Page
Top of Page