2 Samuel 22:2
Jump to Previous
Bulwark Deliverer Fortress Rock Saviour Walled
Jump to Next
Bulwark Deliverer Fortress Rock Saviour Walled
Parallel Verses
English Standard Version
He said, “The LORD is my rock and my fortress and my deliverer,

New American Standard Bible
He said, "The LORD is my rock and my fortress and my deliverer;

King James Bible
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;

Holman Christian Standard Bible
He said: The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer,

International Standard Version
This is what he said: LORD, you are my stone stronghold and my fortified place; you are continuously delivering me.

NET Bible
He said: "The LORD is my high ridge, my stronghold, my deliverer.

GOD'S WORD® Translation
He said, The LORD is my rock and my fortress and my Savior,

King James 2000 Bible
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;

American King James Version
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;

American Standard Version
and he said, Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine;

Douay-Rheims Bible
And he said: The Lord is my rock, and my strength, and my saviour.

Darby Bible Translation
And he said, Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer;

English Revised Version
and he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer, even mine;

Webster's Bible Translation
And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;

World English Bible
and he said, "Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine;

Young's Literal Translation
and he saith: 'Jehovah is my rock, And my bulwark, and a deliverer to me,
Lexicon
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is my rock
cela`  (seh'-lah)
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress) -- (ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
and my fortress
matsuwd  (maw-tsood')
a net, or (abstractly) capture; also a fastness; --castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place.
and my deliverer
palat  (paw-lat')
to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver -- calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape.
Multilingual
2 Samuel 22:2 French

2 Samuel 22:2 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 22:2 Chinese Bible

Links
2 Samuel 22:2 NIV2 Samuel 22:2 NLT2 Samuel 22:2 ESV2 Samuel 22:2 NASB2 Samuel 22:2 KJV2 Samuel 22:2 Bible Apps2 Samuel 22:2 ParallelBible Hub
2 Samuel 22:1
Top of Page
Top of Page