2 Samuel 20:11
Jump to Previous
Amasa Ama'sa David Delight Favors Follow Joab Jo'ab Joab's Jo'ab's Side Stand Stood Young
Jump to Next
Amasa Ama'sa David Delight Favors Follow Joab Jo'ab Joab's Jo'ab's Side Stand Stood Young
Parallel Verses
English Standard Version
And one of Joab’s young men took his stand by Amasa and said, “Whoever favors Joab, and whoever is for David, let him follow Joab.”

New American Standard Bible
Now there stood by him one of Joab's young men, and said, "Whoever favors Joab and whoever is for David, let him follow Joab."

King James Bible
And one of Joab's men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab.

Holman Christian Standard Bible
One of Joab's young men had stood over Amasa saying, "Whoever favors Joab and whoever is for David, follow Joab!"

International Standard Version
One of Joab's soldiers stood by Amasa while he lay dying and announced, "Whoever is in favor of Joab and David, let him follow Joab."

NET Bible
One of Joab's soldiers who stood over Amasa said, "Whoever is for Joab and whoever is for David, follow Joab!"

GOD'S WORD® Translation
One of Joab's young men stood beside Amasa and said, "Anyone who favors Joab and is on David's side should follow Joab."

King James 2000 Bible
And one of Joab's men stood by him, and said, He that favors Joab, and he that is for David, let him go after Joab.

American King James Version
And one of Joab's men stood by him, and said, He that favors Joab, and he that is for David, let him go after Joab.

American Standard Version
And there stood by him one of Joab's young men, and said, He that favoreth Joab, and he that is for David, let him follow Joab.

Douay-Rheims Bible
In the mean time some men of Joab's company stopping at the dead body of Amasa, said: Behold he that would have been in Joab's stead the companion of David.

Darby Bible Translation
And one of Joab's young men stood by Amasa and said, He that favours Joab, and he that is for David, let him follow Joab.

English Revised Version
And there stood by him one of Joab's young men, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him follow Joab.

Webster's Bible Translation
And one of Joab's men stood by him, and said, He that favoreth Joab, and he that is for David, let him go after Joab.

World English Bible
There stood by him one of Joab's young men, and said, "He who favors Joab, and he who is for David, let him follow Joab!"

Young's Literal Translation
And a man hath stood by him, of the young men of Joab, and saith, 'He who hath delight in Joab, and he who is for David -- after Joab!'
Lexicon
And one
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of Joab's
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
men
na`ar  (nah'-ar)
babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
by him and said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
He
miy  (me)
an interrogative pronoun of persons, also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix -- any (man), he, him, + O that! what, which, who(-m, -se, -soever), + would to God.
that favoureth
chaphets  (khaw-fates')
to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
and he that is for David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
let him go after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Joab
Yow'ab  (yo-awb')
Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites -- Joab.
Multilingual
2 Samuel 20:11 French

2 Samuel 20:11 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 20:11 Chinese Bible

Links
2 Samuel 20:11 NIV2 Samuel 20:11 NLT2 Samuel 20:11 ESV2 Samuel 20:11 NASB2 Samuel 20:11 KJV2 Samuel 20:11 Bible Apps2 Samuel 20:11 ParallelBible Hub
2 Samuel 20:10
Top of Page
Top of Page