2 Samuel 15:37
Jump to Previous
Absalom Ab'salom Arrived City David's Entering Friend Hushai Jerusalem Point
Jump to Next
Absalom Ab'salom Arrived City David's Entering Friend Hushai Jerusalem Point
Parallel Verses
English Standard Version
So Hushai, David’s friend, came into the city, just as Absalom was entering Jerusalem.

New American Standard Bible
So Hushai, David's friend, came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

King James Bible
So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
So Hushai, David's personal adviser, entered Jerusalem just as Absalom was entering the city.

International Standard Version
So David's friend Hushai went back to the city just as Absalom was arriving in Jerusalem.

NET Bible
So David's friend Hushai arrived in the city, just as Absalom was entering Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation
So Hushai, David's friend, went to the city as Absalom was entering Jerusalem.

King James 2000 Bible
So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

American King James Version
So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

American Standard Version
So Hushai, David's friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
Then Chusai the friend of David went into the city, and Absalom came into Jerusalem.

Darby Bible Translation
And Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

English Revised Version
So Hushai David's friend came into the city; and Absalom came into Jerusalem.

Webster's Bible Translation
So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.

World English Bible
So Hushai, David's friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.

Young's Literal Translation
And Hushai, David's friend, cometh in to the city, and Absalom cometh in to Jerusalem.
Lexicon
So Hushai
Chuwshay  (khoo-shah'-ee)
hasty; Chushai, an Israelite -- Hushai.
David's
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
friend
re`eh  (ray-eh')
a (male) companion -- friend.
came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into the city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
and Absalom
'Abiyshalowm  (ab-ee-shaw-lome')
father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite -- Abishalom, Absalom.
came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
into Jerusalem
Yruwshalaim  (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.
Multilingual
2 Samuel 15:37 French

2 Samuel 15:37 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 15:37 Chinese Bible

Links
2 Samuel 15:37 NIV2 Samuel 15:37 NLT2 Samuel 15:37 ESV2 Samuel 15:37 NASB2 Samuel 15:37 KJV2 Samuel 15:37 Bible Apps2 Samuel 15:37 ParallelBible Hub
2 Samuel 15:36
Top of Page
Top of Page