1 Samuel 7:5
Jump to Previous
Assemble Intercede Israel Mizpah Mizpeh Prayer Samuel
Jump to Next
Assemble Intercede Israel Mizpah Mizpeh Prayer Samuel
Parallel Verses
English Standard Version
Then Samuel said, “Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD for you.”

New American Standard Bible
Then Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah and I will pray to the LORD for you."

King James Bible
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Samuel said, "Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf."

International Standard Version
Samuel said, "Bring all Israel together at Mizpah, and I'll pray to the LORD on your behalf."

NET Bible
Then Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to the LORD on your behalf."

GOD'S WORD® Translation
Then Samuel said, "Gather all the Israelites together at Mizpah, and I will pray to the LORD for you."

King James 2000 Bible
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto the LORD.

American King James Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you to the LORD.

American Standard Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And Samuel said: Gather all Israel to Masphath, that I may pray to the Lord for you.

Darby Bible Translation
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray Jehovah for you.

English Revised Version
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto the LORD.

Webster's Bible Translation
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you to the LORD.

World English Bible
Samuel said, "Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you to Yahweh."

Young's Literal Translation
and Samuel saith, 'Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.'
Lexicon
And Samuel
Shmuw'el  (sehm-oo-ale')
heard of God; Shemuel, the name of three Israelites -- Samuel, Shemuel.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Gather
qabats  (kaw-bats')
to grasp, i.e. collect -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up.
all Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
to Mizpeh
Mitspeh  (mits-peh')
Mitspeh, the name of five places in Palestine -- Mizpeh, watch tower.
and I will pray
palal  (paw-lal')
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
for you unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Multilingual
1 Samuel 7:5 French

1 Samuel 7:5 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 7:5 Chinese Bible

Links
1 Samuel 7:5 NIV1 Samuel 7:5 NLT1 Samuel 7:5 ESV1 Samuel 7:5 NASB1 Samuel 7:5 KJV1 Samuel 7:5 Bible Apps1 Samuel 7:5 ParallelBible Hub
1 Samuel 7:4
Top of Page
Top of Page