Jump to Previous Abode David David's Dwell Dwelt Hold Leadeth Moab Safe Stronghold TimeJump to Next Abode David David's Dwell Dwelt Hold Leadeth Moab Safe Stronghold TimeParallel Verses English Standard Version And he left them with the king of Moab, and they stayed with him all the time that David was in the stronghold. New American Standard Bible Then he left them with the king of Moab; and they stayed with him all the time that David was in the stronghold. King James Bible And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold. Holman Christian Standard Bible So he left them in the care of the king of Moab, and they stayed with him the whole time David was in the stronghold. International Standard Version David left them with the king of Moab, and they stayed with him all the time David was in the stronghold. NET Bible So he had them stay with the king of Moab; they stayed with him the whole time that David was in the stronghold. GOD'S WORD® Translation He brought them to the king of Moab, and they stayed with him as long as David was living in his fortified camp. King James 2000 Bible And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the stronghold. American King James Version And he brought them before the king of Moab: and they dwelled with him all the while that David was in the hold. American Standard Version And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the stronghold. Douay-Rheims Bible And he left them under the eyes of the king of Moab, and they abode with him all the days that David was in the hold. Darby Bible Translation And he brought them before the king of Moab; and they abode with him all the while that David was in the stronghold. English Revised Version And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold. Webster's Bible Translation And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold. World English Bible He brought them before the king of Moab; and they lived with him all the while that David was in the stronghold. Young's Literal Translation and he leadeth them before the king of Moab, and they dwell with him all the days of David's being in the fortress. Lexicon And he broughtnachah (naw-khaw') to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) -- bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten. them before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. and they dwelt yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry with him all the while yowm (yome) a day (as the warm hours), that David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. was in the hold matsuwd (maw-tsood') a net, or (abstractly) capture; also a fastness; --castle, defense, fort(-ress), (strong) hold, be hunted, net, snare, strong place. Multilingual 1 Samuel 22:4 FrenchLinks 1 Samuel 22:4 NIV • 1 Samuel 22:4 NLT • 1 Samuel 22:4 ESV • 1 Samuel 22:4 NASB • 1 Samuel 22:4 KJV • 1 Samuel 22:4 Bible Apps • 1 Samuel 22:4 Parallel • Bible Hub |
    |