1 Samuel 17:57
Jump to Previous
Abner David Destruction Hand Head Holding Killing Philistine Philistine's Saul Slaughter Smiting Soon Turneth
Jump to Next
Abner David Destruction Hand Head Holding Killing Philistine Philistine's Saul Slaughter Smiting Soon Turneth
Parallel Verses
English Standard Version
And as soon as David returned from the striking down of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

New American Standard Bible
So when David returned from killing the Philistine, Abner took him and brought him before Saul with the Philistine's head in his hand.

King James Bible
And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

Holman Christian Standard Bible
When David returned from killing the Philistine, Abner took him and brought him before Saul with the Philistine's head still in his hand.

International Standard Version
When David returned from striking down the Philistine, Abner took him and brought him to Saul with the Philistine's head in his hand.

NET Bible
So when David returned from striking down the Philistine, Abner took him and brought him before Saul. He still had the head of the Philistine in his hand.

GOD'S WORD® Translation
When David returned from killing the Philistine, Abner brought him to Saul. David had the Philistine's head in his hand.

King James 2000 Bible
And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

American King James Version
And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

American Standard Version
And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

Douay-Rheims Bible
And when David was returned, after the Philistine was slain, Abner took him, and brought him in before Saul, with the head of the Philistine in his hand.

Darby Bible Translation
And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

English Revised Version
And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

Webster's Bible Translation
And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

World English Bible
As David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

Young's Literal Translation
And when David turneth back from smiting the Philistine, then Abner taketh him and bringeth him in before Saul, and the head of the Philistine in his hand;
Lexicon
And as David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
returned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
from the slaughter
nakah  (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
of the Philistine
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
took
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
him and brought
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
him before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Saul
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
with the head
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the Philistine
Plishtiy  (pel-ish-tee')
a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine.
in his hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Multilingual
1 Samuel 17:57 French

1 Samuel 17:57 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 17:57 Chinese Bible

Links
1 Samuel 17:57 NIV1 Samuel 17:57 NLT1 Samuel 17:57 ESV1 Samuel 17:57 NASB1 Samuel 17:57 KJV1 Samuel 17:57 Bible Apps1 Samuel 17:57 ParallelBible Hub
1 Samuel 17:56
Top of Page
Top of Page