1 Kings 16:3
Jump to Previous
Baasa Baasha Ba'asha Completely Consume Family House Jeroboam Jerobo'am Nebat Posterity Sweep Utterly
Jump to Next
Baasa Baasha Ba'asha Completely Consume Family House Jeroboam Jerobo'am Nebat Posterity Sweep Utterly
Parallel Verses
English Standard Version
behold, I will utterly sweep away Baasha and his house, and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

New American Standard Bible
behold, I will consume Baasha and his house, and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

King James Bible
Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Holman Christian Standard Bible
take note: I will sweep away Baasha and his house, and I will make your house like the house of Jeroboam son of Nebat:

International Standard Version
So watch out! I'm going to devour Baasha and his household. I'm going to make your household just like the household of Jeroboam, Nebat's son.

NET Bible
So I am ready to burn up Baasha and his family, and make your family like the family of Jeroboam son of Nebat.

GOD'S WORD® Translation
So I will destroy Baasha and his family. I will make his family like the family of Jeroboam (Nebat's son).

King James 2000 Bible
Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

American King James Version
Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

American Standard Version
behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Douay-Rheims Bible
Behold, I will cut down the posterity of Baasa, and the posterity of his house, and I will make thy house as the house of Jeroboam the son of Nabat.

Darby Bible Translation
behold, I will take away Baasha and his house, and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

English Revised Version
behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Webster's Bible Translation
Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

World English Bible
behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Young's Literal Translation
lo, I am putting away the posterity of Baasha, even the posterity of his house, and have given up thy house as the house of Jeroboam son of Nebat;
Lexicon
Behold I will take away
ba`ar  (baw-ar')
to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also to be(-come) brutish
the posterity
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
of Baasha
Ba`sha'  (bah-shaw')
offensiveness; Basha, a king of Israel -- Baasha.
and the posterity
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
of his house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and will make
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thy house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
like the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Jeroboam
Yarob`am  (yaw-rob-awm')
(the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings -- Jeroboam.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Nebat
Nbat  (neb-awt')
regard; Nebat, the father of Jeroboam I -- Nebat.
Multilingual
1 Rois 16:3 French

1 Reyes 16:3 Biblia Paralela

列 王 紀 上 16:3 Chinese Bible

Links
1 Kings 16:3 NIV1 Kings 16:3 NLT1 Kings 16:3 ESV1 Kings 16:3 NASB1 Kings 16:3 KJV1 Kings 16:3 Bible Apps1 Kings 16:3 ParallelBible Hub
1 Kings 16:2
Top of Page
Top of Page