Jump to Previous God's LifeJump to Next God's LifeParallel Verses English Standard Version Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life. New American Standard Bible He who has the Son has the life; he who does not have the Son of God does not have the life. King James Bible He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life. Holman Christian Standard Bible The one who has the Son has life. The one who doesn't have the Son of God does not have life. International Standard Version The person who has the Son has this life. The person who does not have the Son of God does not have this life. NET Bible The one who has the Son has this eternal life; the one who does not have the Son of God does not have this eternal life. Aramaic Bible in Plain English Everyone who lays hold of The Son lays hold also of The Life, and everyone who does not lay hold of The Son of God does not have The Life in him. GOD'S WORD® Translation The person who has the Son has this life. The person who doesn't have the Son of God doesn't have this life. King James 2000 Bible He that has the Son has life; and he that has not the Son of God has not life. American King James Version He that has the Son has life; and he that has not the Son of God has not life. American Standard Version He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life. Douay-Rheims Bible He that hath the Son, hath life. He that hath not the Son, hath not life. Darby Bible Translation He that has the Son has life: he that has not the Son of God has not life. English Revised Version He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life. Webster's Bible Translation He that hath the Son, hath life; and he that hath not the Son of God, hath not life. Weymouth New Testament He who has the Son has the Life: he who has not the Son of God has not the Life. World English Bible He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life. Young's Literal Translation he who is having the Son, hath the life; he who is not having the Son of God -- the life he hath not. Lexicon ο definite article - nominative singular masculineho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. εχων verb - present active participle - nominative singular masculine echo ekh'-o: (used in certain tenses only) a primary verb; to hold τον definite article - accusative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. υιον noun - accusative singular masculine huios hwee-os': a son (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship -- child, foal, son. εχει verb - present active indicative - third person singular echo ekh'-o: (used in certain tenses only) a primary verb; to hold την definite article - accusative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ζωην noun - accusative singular feminine zoe dzo-ay': life -- life(-time). ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. μη particle - nominative me may: any but (that), forbear, God forbid, lack, lest, neither, never, no (wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. εχων verb - present active participle - nominative singular masculine echo ekh'-o: (used in certain tenses only) a primary verb; to hold τον definite article - accusative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. υιον noun - accusative singular masculine huios hwee-os': a son (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship -- child, foal, son. του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. θεου noun - genitive singular masculine theos theh'-os: a deity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very -- exceeding, God, god(-ly, -ward). την definite article - accusative singular feminine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ζωην noun - accusative singular feminine zoe dzo-ay': life -- life(-time). ουκ particle - nominative ou oo: no or not -- + long, nay, neither, never, no (man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. εχει verb - present active indicative - third person singular echo ekh'-o: (used in certain tenses only) a primary verb; to hold Multilingual 1 Jean 5:12 FrenchLinks 1 John 5:12 NIV • 1 John 5:12 NLT • 1 John 5:12 ESV • 1 John 5:12 NASB • 1 John 5:12 KJV • 1 John 5:12 Bible Apps • 1 John 5:12 Parallel • Bible Hub |
    |