Leviticus 22:12
Treasury of Scripture Knowledge

If the daughter of a priest be married to any of the people, she shall not eat of those things that are sanctified nor of the firstfruits.

a stranger.

Context
Restrictions Against the Unclean
11But he whom the priest hath bought, and he that is his servant, born in his house, these shall eat of them. 12If the daughter of a priest be married to any of the people, she shall not eat of those things that are sanctified nor of the firstfruits.13But if she be a widow, or divorced, and having no children return to her father's house, she shall eat of her father's meats, as she was wont to do when she was a maid. No stranger hath leave to eat of them.…
Cross References
Leviticus 22:11
But he whom the priest hath bought, and he that is his servant, born in his house, these shall eat of them.

Leviticus 22:13
But if she be a widow, or divorced, and having no children return to her father's house, she shall eat of her father's meats, as she was wont to do when she was a maid. No stranger hath leave to eat of them.

Lexicon
If
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

the priest’s
כֹּהֵ֔ן (kō·hên)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: Priest

daughter
וּבַת־ (ū·ḇaṯ-)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 1323: A daughter

is married
תִהְיֶ֖ה (ṯih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

to a man
לְאִ֣ישׁ (lə·’îš)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: A man as an individual, a male person

other [than a priest],
זָ֑ר (zār)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2114: To turn aside, to be a, foreigner, strange, profane, to commit adultery

she
הִ֕וא (hî)
Pronoun - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

to eat
תֹאכֵֽל׃ (ṯō·ḵêl)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

of the sacred
הַקֳּדָשִׁ֖ים (haq·qo·ḏā·šîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6944: A sacred place, thing, sanctity

contributions.
בִּתְרוּמַ֥ת (biṯ·rū·maṯ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8641: Contribution, offering (for sacred uses)


Additional Translations
If the priest’s daughter is married to a man other than a priest, she is not to eat of the sacred contributions.If the priest's daughter also be married to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

And if a priest's daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.

And if the daughter of a priest should marry a stranger, she shall not eat of the offerings of the sanctuary.

And a priest's daughter who is [married] to a stranger may not eat of the heave-offering of the holy things.

And if a priest's daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave offering of the holy things.

If the priest's daughter also shall be married to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

If a priest's daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.

'And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;
Jump to Previous
Apart Common Contributions Daughter Eat Gifts Heave Heave-Offering Holy Layman Married Marries Offering Offerings Outside Outsider Priest Sacred Strange Stranger
Jump to Next
Apart Common Contributions Daughter Eat Gifts Heave Heave-Offering Holy Layman Married Marries Offering Offerings Outside Outsider Priest Sacred Strange Stranger
Links
Leviticus 22:12 NIV
Leviticus 22:12 NLT
Leviticus 22:12 ESV
Leviticus 22:12 NASB
Leviticus 22:12 KJV

Leviticus 22:12 Bible Apps
Leviticus 22:12 Biblia Paralela
Leviticus 22:12 Chinese Bible
Leviticus 22:12 French Bible
Leviticus 22:12 German Bible

Alphabetical: a any anyone contributions daughter eat gifts If is layman married marries may not of offering other priest priest's sacred shall she than the to

OT Law: Leviticus 22:12 If a priest's daughter is married (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 22:11
Top of Page
Top of Page