2 Kings 22:3 Catholic Bible: And in the eighteenth year of king Josias, the king sent Saphan, the son of Assia, the son of Messulam, the scribe of the temple of the Lord, saying to him:

◄ 2 Kings 22:3 ►

Treasury of Scripture Knowledge

And in the eighteenth year of king Josias, the king sent Saphan, the son of Assia, the son of Messulam, the scribe of the temple of the Lord, saying to him:

3380. B.C.

642. in the.

2 Chronicles 34:3-33 And in the eighth year of his reign, when he was yet a boy, he began to seek the God of his father David: and in the twelfth year after he began to reign, he cleansed Juda and Jerusalem from the high places, and the groves, and the idols, and the graven things. . . .

Context

Funding the Temple Repairs
3And in the eighteenth year of king Josias, the king sent Saphan, the son of Assia, the son of Messulam, the scribe of the temple of the Lord, saying to him:4Go to Helcias, the high priest, that the money may be put together which is brought into the temple of the Lord, which the doorkeepers of the temple have gathered of the people.…

Cross References

2 Kings 12:10
And when they saw that there was very much money in the chest, the king's scribe, and the high priest, came up, and poured it out, and counted the money that was found in the house of the Lord.

2 Chronicles 34:8
Now in the eighteenth year of his reign, when he had cleansed the land, and the temple of the Lord, he sent Saphan the son of Elselias, and Maasias the governor of the city, Joha the son of Joachaz the recorder, to repair the house of the Lord his God.

Jeremiah 1:2
The word of the Lord which came to him in the days of Josias the son of Amon king of Juda, in the thirteenth year of his reign.

Lexicon

Now
וַיְהִ֗י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

in the eighteenth
בִּשְׁמֹנֶ֤ה (biš·mō·neh)
Preposition-b | Number - feminine singular
Strong's Hebrew 8083: A cardinal number, eight, eighth

year
שָׁנָ֔ה (šā·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8141: A year

of his reign,
לַמֶּ֖לֶךְ (lam·me·leḵ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

King
הַ֠מֶּלֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

Josiah
יֹאשִׁיָּ֑הוּ (yō·šî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2977: Josiah -- 'Yah supports', two Israelites

sent
שָׁלַ֣ח (šā·laḥ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7971: To send away, for, out

the scribe,
הַסֹּפֵ֔ר (has·sō·p̄êr)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5608: To count, recount, relate

Shaphan
שָׁפָ֨ן (šā·p̄ān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8227: A species of rockrabbit, the hyrax

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Azaliah,
אֲצַלְיָ֤הוּ (’ă·ṣal·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 683: Azaliah -- 'Yah has reserved', an Israelite

the son
בֶן־ (ḇen-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of Meshullam,
מְשֻׁלָּם֙ (mə·šul·lām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4918: Meshullam -- the name of a number of Israelites

to the house
בֵּ֥ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: A house

of the LORD,
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

saying,
לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say

Additional Translations
Now in the eighteenth year of his reign, King Josiah sent the scribe, Shaphan son of Azaliah, the son of Meshullam, to the house of the LORD, saying,And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan the son of Azaliah, the son of Meshullam, the scribe, to the house of the LORD, saying,

And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan, the son of Azaliah the son of Meshullam, the scribe, to the house of Jehovah, saying,

And it came to pass in the eighteenth year of king Josias, in the eighth month, the king sent Sapphan the son of Ezelias the son of Mesollam, the scribe of the house of the Lord, saying,

And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, [that] the king sent Shaphan the son of Azaliah, son of Meshullam, the scribe, to the house of Jehovah, saying,

And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan the son of Azaliah, the son of Meshullam, the scribe, to the house of the LORD, saying,

And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan the son of Azaliah, the son of Meshullam, the scribe, to the house of the LORD, saying,

It happened in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan, the son of Azaliah the son of Meshullam, the scribe, to the house of Yahweh, saying,

And it cometh to pass, in the eighteenth year of king Josiah, the king hath sent Shaphan son of Azaliah, son of Meshullam, the scribe, to the house of Jehovah, saying,

Jump to Previous

Azaliah Eighteenth House Josiah Josi'ah Meshullam Meshul'lam Reign Scribe Secretary Shaphan Temple

Jump to Next

Azaliah Eighteenth House Josiah Josi'ah Meshullam Meshul'lam Reign Scribe Secretary Shaphan Temple

Links

2 Kings 22:3 NIV
2 Kings 22:3 NLT
2 Kings 22:3 ESV
2 Kings 22:3 NASB
2 Kings 22:3 KJV

2 Kings 22:3 Bible Apps
2 Kings 22:3 Biblia Paralela
2 Kings 22:3 Chinese Bible
2 Kings 22:3 French Bible
2 Kings 22:3 German Bible

Alphabetical: Azaliah eighteenth He his house In Josiah King LORD Meshullam Now of reign said saying scribe secretary sent Shaphan son temple the to year

OT History: 2 Kings 22:3 It happened in the eighteenth year (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Catholic Bible

Bible Hub