Matthew 26:21
Good News Translation
During the meal Jesus said, "I tell you, one of you will betray me."

New Revised Standard Version
and while they were eating, he said, “Truly I tell you, one of you will betray me.”

New American Bible
And while they were eating, he said, “Amen, I say to you, one of you will betray me.”

Douay-Rheims Bible
And whilst they were eating, he said: Amen I say to you that one of you is about to betray me.

Treasury of Scripture Knowledge

And whilst they were eating, he said: Amen I say to you that one of you is about to betray me.

Verily.

Matthew 26:2,14-16 You know that after two days shall be the pasch: and the Son of man shall be delivered up to be crucified. . . .

Psalm 55:12-14 For if my enemy had reviled me, I would verily have borne with it. And if he that hated me had spoken great things against me, I would perhaps have hidden my self from him. . . .

John 6:70,71 Jesus answered them: Have not I chosen you twelve? And one of you is a devil. . . .

John 13:21 When Jesus had said these things, he was troubled in spirit; and he testified, and said: Amen, amen, I say to you, one of you shall betray me.

Hebrews 4:13 Neither is there any creature invisible in his sight: but all things are naked and open to his eyes, to whom our speech is.

Revelation 2:23 And I will kill her children with death: and all the churches shall know that I am he that searcheth the reins and hearts. And I will give to every one of you according to your works. But to you I say

Context
Preparing the Passover
20But when it was evening, he sat down with his twelve disciples. 21And whilst they were eating, he said: Amen I say to you that one of you is about to betray me. 22And they being very much troubled began every one to say: Is it I, Lord?…
Cross References
Matthew 26:22
And they being very much troubled began every one to say: Is it I, Lord?

Luke 22:21
But yet behold: the hand of him that betrayeth me is with me on the table.

John 13:18
I speak not of you all: I know whom I have chosen. But that the scripture may be fulfilled: He that eateth bread with me shall lift up his heel against me,

John 13:21
When Jesus had said these things, he was troubled in spirit; and he testified, and said: Amen, amen, I say to you, one of you shall betray me.

John 13:22
The disciples therefore looked one upon another, doubting of whom he spoke.

Matthew 26:20
Top of Page
Top of Page