Good News Translation
When Achior heard all that the God of Israel had done, he became a firm believer. He was circumcised and made a member of the Israelite community, as his descendants are to the present day.

New Revised Standard Version
When Achior saw all that the God of Israel had done, he believed firmly in God. So he was circumcised, and joined the house of Israel, remaining so to this day.

Contemporary English Version
After Achior had listened to what the God of Israel had done, he completely put his faith in God. Then he was circumcised and became an Israelite. And from that day on, he and his descendants worshiped God.

New American Bible
Now Achior, seeing all that the God of Israel had done, believed firmly in God. He circumcised the flesh of his foreskin and he has been united with the house of Israel to the present day.

Douay-Rheims Bible
For no man durst knock, or open and go into the chamber of the general of the Assyrians.

For no man durst knock, or open and go into the chamber of the general of the Assyrians.

Judith 14:8
And the watchmen seeing this, ran to the tent of Holofernes.

Judith 14:9
And they that were in the tent came, and made a noise, before the door of the chamber to awake him, endeavouring by art to break his rest, that Holofernes might awake, not by their calling him, but by their noise.

Judith 14:11
But when his captains and tribunes were come, and all the chiefs of the army of the king of the Assyrians, they said to the chamberlains:

Judith 14:12
Go in, and awake him, for the mice, coming out of their holes, have presumed to challenge us to fight.