New Revised Standard Version
The chrysolite of Ethiopia cannot compare with it, nor can it be valued in pure gold.

Contemporary English Version
All the topaz of Ethiopia and the finest gold cannot compare with it.

New American Bible
Ethiopian topaz does not equal her, nor can she be weighed out for pure gold.

Douay-Rheims Bible
The topaz of Ethiopia shall not be equal to it, neither shall it be compared to the cleanest dyeing.

The topaz of Ethiopia shall not be equal to it, neither shall it be compared to the cleanest dyeing.

topaz

Exodus 28:17 And thou shalt set in it four rows of stones . In the first row shall be a sardius stone, and a topaz, and an emerald:

Exodus 39:10 And he set four rows of precious stones in it. In the first row was a sardius, a topaz, an emerald.

Ezekiel 28:13 Thou wast in the pleasures of the paradise of God: every precious stone was thy covering: the sardius, the topaz, and the jasper, the chrysolite, and the onyx, and the beryl, the sapphire, and the carbuncle, and the emerald: gold the work of thy beauty: and thy pipes were prepared in the day that thou wast created.

Revelation 21:20 The fifth, sardonyx: the sixth, sardius: the seventh, chrysolite: the eighth, beryl: the ninth, a topaz: the tenth, a chrysoprasus: the eleventh, a jacinth: the twelfth, an amethyst.