1 Samuel 22:5
Cross References

And Gad the prophet said to David: Abide not in the hold, depart, and go into the land of Juda. And David departed, and came into the forest of Haret.

1 Samuel 22:4
And he left them under the eyes of the king of Moab, and they abode with him all the days that David was in the hold.

2 Samuel 23:14
And David was then in a hold: and there was a garrison of the Philistines then in Bethlehem.

2 Samuel 24:11
And David arose in the morning, and the word of the Lord came to Gad the prophet and the seer of David, saying:

1 Chronicles 21:9
And the Lord spoke to Gad the seer of David, saying:

1 Chronicles 29:29
Now the acts of king David first and last are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer:

2 Chronicles 29:25
And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, and psalteries, and harps according to the regulation of David the king, and of Gad the seer, and of Nathan the prophet: for it was the commandment of the Lord by the hand of his prophets.

Psalm 63:1
A psalm of David while he was in the desert of Edom. [2] O God, my God, to thee do I watch at break of day. For thee my soul hath thirsted; for thee my flesh, O how many ways!

Treasury of Scripture Knowledge

And Gad the prophet said to David: Abide not in the hold, depart, and go into the land of Juda. And David departed, and came into the forest of Haret.

Context
David Flees to Adullam and Mizpeh
4And he left them under the eyes of the king of Moab, and they abode with him all the days that David was in the hold. 5And Gad the prophet said to David: Abide not in the hold, depart, and go into the land of Juda. And David departed, and came into the forest of Haret.
Lexicon
Then the prophet
הַנָּבִ֜יא (han·nā·ḇî)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5030: A spokesman, speaker, prophet

Gad
גָּ֨ד (gāḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1410: Gad -- a son of Jacob, also his tribe and its territory, also a prophet

said
וַיֹּאמֶר֩ (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

David,
דָּוִ֗ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

“Do not
לֹ֤א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

stay
תֵשֵׁב֙ (ṯê·šêḇ)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in the stronghold.
בַּמְּצוּדָ֔ה (bam·mə·ṣū·ḏāh)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4686: A net, capture, a fastness

Depart
לֵ֥ךְ (lêḵ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

and go
וּבָֽאתָ־ (ū·ḇā·ṯā-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

into the land
אֶ֣רֶץ (’e·reṣ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: Earth, land

of Judah.”
יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

So David
דָּוִ֔ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

left
וַיֵּ֣לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

and went
וַיָּבֹ֖א (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to the forest
יַ֥עַר (ya·‘ar)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3293: A copse of bushes, a forest, honey in the comb

of Hereth.
חָֽרֶת׃ (ḥā·reṯ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2802: Hereth -- a forest in Judah


Additional Translations
Then the prophet Gad said to David, “Do not stay in the stronghold. Depart and go into the land of Judah.” So David left and went to the forest of Hereth.And the prophet Gad said to David, Abide not in the hold; depart, and get you into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.

And the prophet Gad said unto David, Abide not in the stronghold; depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hereth.

And Gad the prophet said to David, Dwell not in the hold: go, and thou shalt enter the land of Juda. So David went, and came and dwelt in the city of Saric.

And the prophet Gad said to David, Abide not in the stronghold; depart, and go into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.

And the prophet Gad said unto David, Abide not in the hold; depart, and get thee into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hereth.

And the prophet Gad said to David, Abide not in the hold; depart, and come into the land of Judah. Then David departed, and came into the forest of Hareth.

The prophet Gad said to David, "Don't stay in the stronghold. Depart, and go into the land of Judah." Then David departed, and came into the forest of Hereth.

And Gad the prophet saith unto David, 'Thou dost not abide in a fortress, go, and thou hast entered for thee the land of Judah;' and David goeth and entereth the forest of Hareth.
Jump to Previous
Abide David Depart Departed Entered Entereth Hold Judah Prophet Stronghold
Jump to Next
Abide David Depart Departed Entered Entereth Hold Judah Prophet Stronghold
Links
1 Samuel 22:5 NIV
1 Samuel 22:5 NLT
1 Samuel 22:5 ESV
1 Samuel 22:5 NASB
1 Samuel 22:5 KJV

1 Samuel 22:5 Bible Apps
1 Samuel 22:5 Biblia Paralela
1 Samuel 22:5 Chinese Bible
1 Samuel 22:5 French Bible
1 Samuel 22:5 German Bible

Alphabetical: and But David depart departed Do forest Gad Go Hereth in into Judah land left not of prophet said So stay stronghold the to went

OT History: 1 Samuel 22:5 The prophet Gad said to David Don't (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 22:4
Top of Page
Top of Page