1 Samuel 26:6
Good News Translation
Then David asked Ahimelech the Hittite, and Abishai the brother of Joab (their mother was Zeruiah), "Which of you two will go to Saul's camp with me?" "I will," Abishai answered.

Contemporary English Version
David asked Ahimelech the Hittite and Joab's brother Abishai, "Which one of you will go with me into Saul's camp?" "I will!" Abishai answered.

Douay-Rheims Bible
David spoke to Achimelech, the Hethite, and Abisai, the son of Sarvia, the brother of Joab, saying: Who will go down with me to Saul into the camp? And Abisai said: I will go with thee.

New American Bible
David asked Ahimelech the Hittite, and Abishai, son of Zeruiah and brother of Joab, “Who will go down into the camp with me to Saul?” Abishai replied, “I will.”

Treasury of Scripture Knowledge

David spoke to Achimelech, the Hethite, and Abisai, the son of Sarvia, the brother of Joab, saying: Who will go down with me to Saul into the camp? And Abisai said: I will go with thee.

Hittite

Genesis 10:15 And Chanaan begot Sidon his firstborn, the Hethite,

Genesis 15:20 And the Hethites, and the Pherezites, the Raphaim also,

2 Samuel 11:6,21,24 And David sent to Joab, saying: Send me Urias the Hethite. And Joab sent Urias to David. . . .

2 Samuel 12:9 Why therefore hast thou despised the word of the Lord, to do evil in my sight? Thou hast killed Urias the Hethite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.

2 Samuel 23:39 Urias the Hethite, thirty and seven in all.

to Abishai

2 Samuel 2:18 And there were the three sons of Sarvia there, Joab, and Abisai, and Asael: now Asael was a most swift runner, like one of the roes that abide in the woods.

2 Samuel 16:9,10 And Abisai the son of Sarvia said to the king: Why should this dead dog curse my lord the king? I will go, and cut off his head. . . .

2 Samuel 18:5 And the king commanded Joab, and Abisai, and Ethai, saying: Save me the boy Absalom. And all the people heard the king giving charge to all the princes concerning Absalom.

2 Samuel 23:18 Abisai also the brother of Joab, the son of Sarvia, was chief among three: and he lifted up his spear against three hundred whom he slew, and he was renowned among the three,

1 Chronicles 2:16 And their sisters were Sarvia, and Abigail. The sons of Sarvia: Abisai, Joab, and Asael, three.

Zeruiah

1 Chronicles 2:15,16 The sixth Asom, the seventh David. . . .

Who will go

1 Samuel 14:6,7 And Jonathan said to the young man that bore his armour: Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised, it may be the Lord will do for us: because it is easy for the Lord to save either by many, or by few. . . .

Judges 7:10,11 But if thou be afraid to go alone, let Phara, thy servant, go down with thee. . . .

Context
David Again Spares Saul
5And David arose secretly, and came to the place where Saul was: and when he had beheld the place, wherein Saul slept, and Abner, the son of Ner, the captain of his army, and Saul sleeping in a tent, and the rest of the multitude round about him, 6David spoke to Achimelech, the Hethite, and Abisai, the son of Sarvia, the brother of Joab, saying: Who will go down with me to Saul into the camp? And Abisai said: I will go with thee.7So David and Abisai came to the people by night, and found Saul lying and sleeping in the tent, and his spear fixed in the ground at his head: and Abner and the people sleeping round about him.…
Cross References
Genesis 23:3
And after he rose up from the funeral obsequies, he spoke to the children of Heth, saying:

Genesis 26:34
And Esau being forty years old, married wives, Judith, the daughter of Beeri, the Hethite, and Basemath, the daughter of Elon, of the same place.

Joshua 3:10
And again he said: By this you shall know, that the Lord, the living God, is in the midst of you, and that he shall destroy, before your sight, the Chanaanite and the Hethite, the Hevite and the Pherezite, the Gergesite also, and the Jebusite, and the Amorrhite.

Judges 7:10
But if thou be afraid to go alone, let Phara, thy servant, go down with thee.

Judges 7:11
And when thou shalt hear what they are saying, then shall thy hands be strengthened, and thou shalt go down more secure to the enemies' camp. And he went down with Phara his servant, into part of the camp, where was the watch of men in arms.

1 Samuel 26:7
So David and Abisai came to the people by night, and found Saul lying and sleeping in the tent, and his spear fixed in the ground at his head: and Abner and the people sleeping round about him.

1 Kings 10:29
And a chariot of four horses came out of Egypt, for six hundred sicles of silver, and a horse for a hundred and fifty. And after this manner did all the kings of the Hethites, and of Syria, sell horses.

2 Kings 7:6
For the Lord had made them hear, in the camp of Syria, the noise of chariots, and of horses, and of a very great army: and they said one to another: Behold, the king of Israel hath hired against us the kings of the Hethites, and of the Egyptians; and they are come upon us.

1 Chronicles 2:16
And their sisters were Sarvia, and Abigail. The sons of Sarvia: Abisai, Joab, and Asael, three.

Additional Translations
And David asked Ahimelech the Hittite and Abishai son of Zeruiah, Joab’s brother, “Who will go down with me to Saul in the camp?” “I will go with you,” answered Abishai.Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with you.

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

And David answered and spoke to Abimelech the Chettite, and to Abessa the son Saruia the brother of Joab, saying, Who will go in with me to Saul into the camp? And Abessa said, I will go in with thee.

And David spake and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

Then answered David, and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai, the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, Who will go down with me to Saul to the camp? And Abishai said, I will go down with thee.

Then answered David and said to Ahimelech the Hittite, and to Abishai the son of Zeruiah, brother to Joab, saying, "Who will go down with me to Saul to the camp?" Abishai said, "I will go down with you."

And David answereth and saith unto Ahimelech the Hittite, and unto Abishai son of Zeruiah, brother of Joab, saying, 'Who doth go down with me unto Saul, unto the camp?' and Abishai saith, 'I -- I go down with thee.'
Jump to Previous
Abishai Abi'shai Ahimelech Ahim'elech Camp David Hittite I'll Joab Joab's Jo'ab's Saul Tents Zeruiah Zeru'iah
Jump to Next
Abishai Abi'shai Ahimelech Ahim'elech Camp David Hittite I'll Joab Joab's Jo'ab's Saul Tents Zeruiah Zeru'iah
Links
1 Samuel 26:6 NIV
1 Samuel 26:6 NLT
1 Samuel 26:6 ESV
1 Samuel 26:6 NASB
1 Samuel 26:6 KJV

1 Samuel 26:6 Bible Apps
1 Samuel 26:6 Biblia Paralela
1 Samuel 26:6 Chinese Bible
1 Samuel 26:6 French Bible
1 Samuel 26:6 German Bible

Alphabetical: Abishai Ahimelech and asked brother camp David down go Hittite I I'll in into Joab's me of said Saul saying son the then to Who will with you Zeruiah

OT History: 1 Samuel 26:6 Then answered David and said to Ahimelech (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 26:5
Top of Page
Top of Page