Strong's Lexicon Give תְּנוּ־ (tə·nū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon strong drink שֵׁכָ֣ר (šê·ḵār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7941: 1) strong drink, intoxicating drink, fermented or intoxicating liquor to one who is perishing, לְאוֹבֵ֑ד (lə·’ō·w·ḇêḏ) Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.) and wine וְ֝יַיִן (wə·ya·yin) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3196: 1) wine to the bitter לְמָ֣רֵי (lə·mā·rê) Preposition-l | Adjective - masculine plural construct Strong's Hebrew 4751: adj 1) bitter, bitterness 1a) of water or food 1b) of harlot's end, end of wickedness, cry (fig.) 1c) of pain (subst) adv 2) bitterly in soul. נָֽפֶשׁ׃ (nā·p̄eš) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious Parallel Strong's Berean Study BibleGive strong drink to one who is perishing, and wine to the bitter in soul. Young's Literal Translation Give strong drink to the perishing, And wine to the bitter in soul, Holman Christian Standard Bible Give beer to one who is dying and wine to one whose life is bitter. New American Standard Bible Give strong drink to him who is perishing, And wine to him whose life is bitter. King James Bible Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts. Parallel Verses New International Version Let beer be for those who are perishing, wine for those who are in anguish! New Living Translation Alcohol is for the dying, and wine for those in bitter distress. English Standard Version Give strong drink to the one who is perishing, and wine to those in bitter distress; New American Standard Bible Give strong drink to him who is perishing, And wine to him whose life is bitter. King James Bible Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts. Holman Christian Standard Bible Give beer to one who is dying and wine to one whose life is bitter. International Standard Version Give liquor to someone who is perishing, and wine to someone who is deeply depressed. NET Bible Give strong drink to the one who is perishing, and wine to those who are bitterly distressed; American Standard Version Give strong drink unto him that is ready to perish, And wine unto the bitter in soul: English Revised Version Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto the bitter in soul: Young's Literal Translation Give strong drink to the perishing, And wine to the bitter in soul, Cross References Job 3:20 Wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul; Job 29:13 The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy. Psalm 104:15 And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart. Proverbs 31:7 Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more. Isaiah 38:15 What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 31:5 Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted. Proverbs 31:4 It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink: Proverbs 31:3 Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings. Proverbs 31:8 Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction. Proverbs 31:9 Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy. Jump to Previous Anguish Beer Bitter Destruction Distress Drink Hearts Heavy Life Perish Perishing Ready Soul Strong WineJump to Next Anguish Beer Bitter Destruction Distress Drink Hearts Heavy Life Perish Perishing Ready Soul Strong WineLinks Proverbs 31:6 NIVProverbs 31:6 NLT Proverbs 31:6 ESV Proverbs 31:6 NASB Proverbs 31:6 KJV Proverbs 31:6 Bible Apps Proverbs 31:6 Parallel Proverbs 31:6 Biblia Paralela Proverbs 31:6 Chinese Bible Proverbs 31:6 French Bible Proverbs 31:6 German Bible Proverbs 31:6 Commentaries Bible Hub |
    |