Luke 4:15
Strong's Lexicon
He
αὐτὸς (autos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

taught
ἐδίδασκεν (edidasken)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1321: To teach, direct, admonish. A prolonged form of a primary verb dao; to teach.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

their
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

synagogues
συναγωγαῖς (synagōgais)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 4864: From sunago; an assemblage of persons; specially, a Jewish 'synagogue'; by analogy, a Christian church.

and was glorified
δοξαζόμενος (doxazomenos)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious.

by
ὑπὸ (hypo)
Preposition
Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when).

everyone.
πάντων (pantōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He taught in their synagogues and was glorified by everyone.

Young's Literal Translation
and he was teaching in their synagogues, being glorified by all.

Holman Christian Standard Bible
He was teaching in their synagogues, being acclaimed by everyone.

New American Standard Bible
And He [began] teaching in their synagogues and was praised by all.

King James Bible
And he taught in their synagogues, being glorified of all.
Parallel Verses
New International Version
He was teaching in their synagogues, and everyone praised him.

New Living Translation
He taught regularly in their synagogues and was praised by everyone.

English Standard Version
And he taught in their synagogues, being glorified by all.

New American Standard Bible
And He began teaching in their synagogues and was praised by all.

King James Bible
And he taught in their synagogues, being glorified of all.

Holman Christian Standard Bible
He was teaching in their synagogues, being acclaimed by everyone.

International Standard Version
He began to teach in their synagogues and was continuously receiving praise from everyone.

NET Bible
He began to teach in their synagogues and was praised by all.

American Standard Version
And he taught in their synagogues, being glorified of all.

English Revised Version
And he taught in their synagogues, being glorified of all.

Young's Literal Translation
and he was teaching in their synagogues, being glorified by all.
















Cross References
Matthew 4:23
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.

Luke 4:16
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 4:14
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.

Luke 4:13
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.

Luke 4:12
And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

Luke 4:17
And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,

Luke 4:18
The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,
Jump to Previous
Adjacent Districts Fame Galilee Glorified Jesus Power Praise Praised Spirit's Spread Synagogues Taught Teaching
Jump to Next
Adjacent Districts Fame Galilee Glorified Jesus Power Praise Praised Spirit's Spread Synagogues Taught Teaching
Links
Luke 4:15 NIV
Luke 4:15 NLT
Luke 4:15 ESV
Luke 4:15 NASB
Luke 4:15 KJV

Luke 4:15 Bible Apps
Luke 4:15 Parallel
Luke 4:15 Biblia Paralela
Luke 4:15 Chinese Bible
Luke 4:15 French Bible
Luke 4:15 German Bible

Luke 4:15 Commentaries

Bible Hub
Luke 4:14
Top of Page
Top of Page