Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. it will come ἐπεισελεύσεται (epeiseleusetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1904: From epi and erchomai; to supervene, i.e. Arrive, occur, impend, attack, influence. upon ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. all πάντας (pantas) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. who τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. dwell καθημένους (kathēmenous) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the face πρόσωπον (prosōpon) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4383: From pros and ops; the front, i.e. The countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person. of the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. whole πάσης (pasēs) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. earth. γῆς (gēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. Parallel Strong's Berean Study BibleFor it will come upon all who dwell on the face of all the earth. Young's Literal Translation for as a snare it shall come on all those dwelling on the face of all the land, Holman Christian Standard Bible like a trap. For it will come on all who live on the face of the whole earth. New American Standard Bible for it will come upon all those who dwell on the face of all the earth. King James Bible For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. Parallel Verses New International Version For it will come on all those who live on the face of the whole earth. New Living Translation like a trap. For that day will come upon everyone living on the earth. English Standard Version For it will come upon all who dwell on the face of the whole earth. New American Standard Bible for it will come upon all those who dwell on the face of all the earth. King James Bible For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth. Holman Christian Standard Bible like a trap. For it will come on all who live on the face of the whole earth. International Standard Version like a trap, because it will come on everyone who lives on the face of the earth. NET Bible For it will overtake all who live on the face of the whole earth. American Standard Version for'so'shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth. English Revised Version for so shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth. Young's Literal Translation for as a snare it shall come on all those dwelling on the face of all the land, Cross References Ecclesiastes 9:12 For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so are the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them. Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares. Luke 21:36 Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 21:33 Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away. Luke 21:32 Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled. Luke 21:37 And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. Luke 21:38 And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him. Jump to Previous Dwell Dwellers Dwelling Earth Face Live Snare Surface WholeJump to Next Dwell Dwellers Dwelling Earth Face Live Snare Surface WholeLinks Luke 21:35 NIVLuke 21:35 NLT Luke 21:35 ESV Luke 21:35 NASB Luke 21:35 KJV Luke 21:35 Bible Apps Luke 21:35 Parallel Luke 21:35 Biblia Paralela Luke 21:35 Chinese Bible Luke 21:35 French Bible Luke 21:35 German Bible Luke 21:35 Commentaries Bible Hub |
    |