Strong's Lexicon Will You frighten תַּעֲר֑וֹץ (ta·‘ă·rō·wṣ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6206: 1) to tremble, dread, fear, oppress, prevail, break, be terrified, cause to tremble 1a) (Qal) 1a1) to cause to tremble, terrify 1b2) to tremble, feel dread 1b) (Niphal) to be awesome, be terrible 1c) (Hiphil) 1c1) to regard or treat with awe, regard or treat as awful 1c2) to inspire with awe, terrify וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative a windblown נִדָּ֣ף (nid·dāp̄) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5086: 1) to drive, drive away, drive asunder 1a) (Qal) to drive about 1b)(Niphal) to be driven, be driven about leaf ? הֶעָלֶ֣ה (he·‘ā·leh) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5929: 1) leaf, leafage Will You chase after תִּרְדֹּֽף׃ (tir·dōp̄) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7291: 1) to be behind, follow after, pursue, persecute, run after 1a) (Qal) 1a1) to pursue, put to flight, chase, dog, attend closely upon 1a2) to persecute, harass (fig) 1a3) to follow after, aim to secure (fig) 1a4) to run after (a bribe) (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be pursued 1b2) one pursued (participle) 1c) (Piel) to pursue ardently, aim eagerly to secure, pursue 1d) (Pual) to be pursued, be chased away 1e) (Hiphil) to pursue, chase dry יָבֵ֣שׁ (yā·ḇêš) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 3002: 1) dry 2) dried chaff ? קַ֖שׁ (qaš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7179: 1) stubble, chaff Parallel Strong's Berean Study BibleWould You frighten a windblown leaf? Would You chase after dry chaff? Young's Literal Translation A leaf driven away dost Thou terrify? And the dry stubble dost Thou pursue? Holman Christian Standard Bible Will You frighten a wind-driven leaf ? Will You chase after dry straw? New American Standard Bible "Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff? King James Bible Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble? Parallel Verses New International Version Will you torment a windblown leaf? Will you chase after dry chaff? New Living Translation Would you terrify a leaf blown by the wind? Would you chase dry straw? English Standard Version Will you frighten a driven leaf and pursue dry chaff? New American Standard Bible "Will You cause a driven leaf to tremble? Or will You pursue the dry chaff? King James Bible Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble? Holman Christian Standard Bible Will You frighten a wind-driven leaf? Will You chase after dry straw? International Standard Version Are you a god who would make a leaf tremble or who would prosecute a dry straw? NET Bible Do you wish to torment a windblown leaf and chase after dry chaff? American Standard Version Wilt thou harass a driven leaf? And wilt thou pursue the dry stubble? English Revised Version Wilt thou harass a driven leaf? and wilt thou pursue the dry stubble? Young's Literal Translation A leaf driven away dost Thou terrify? And the dry stubble dost Thou pursue? Cross References Leviticus 26:36 And upon them that are left alive of you I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies; and the sound of a shaken leaf shall chase them; and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth. Job 19:22 Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh? Job 21:18 They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 13:24 Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy? Job 13:23 How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin. Job 13:22 Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me. Job 13:26 For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth. Job 13:27 Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet. Job 13:28 And he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten. Jump to Previous Break Cause Chaff Chase Driven Dry Flight Frighten Fro Harass Hard Leaf Pursue Quickly Stem Stubble Torment Tremble Way Wilt Wind WindblownJump to Next Break Cause Chaff Chase Driven Dry Flight Frighten Fro Harass Hard Leaf Pursue Quickly Stem Stubble Torment Tremble Way Wilt Wind WindblownLinks Job 13:25 NIVJob 13:25 NLT Job 13:25 ESV Job 13:25 NASB Job 13:25 KJV Job 13:25 Bible Apps Job 13:25 Parallel Job 13:25 Biblia Paralela Job 13:25 Chinese Bible Job 13:25 French Bible Job 13:25 German Bible Job 13:25 Commentaries Bible Hub |
    |