New Living Translation
"Dear woman, that's not our problem," Jesus replied. "My time has not yet come."
King James Bible
Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.
Darby Bible Translation
Jesus says to her, What have I to do with thee, woman? mine hour has not yet come.
World English Bible
Jesus said to her, "Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come."
Young's Literal Translation
Jesus saith to her, 'What -- to me and to thee, woman? not yet is mine hour come.'
John 2:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:4 Jesus saith to her, Woman - So our Lord speaks also, John 19:26. It is probable this was the constant appellation which he used to her. He regarded his Father above all, not knowing even his mother after the flesh. What is it to me and thee? A mild reproof of her inordinate concern and untimely interposal. Mine hour is not yet come - The time of my working this miracle, or of my going away. May we not learn hence, if his mother was rebuked for attempting to direct him in the days of his flesh, how absurd it is to address her as if she had a right to command him, on the throne of his glory? Likewise how indecent it is for us to direct his supreme wisdom, as to the time or manner in which he shall appear for us in any of the exigencies of life!
LibraryMarch 17 Evening
In all points tempted like as we are, yet without sin.--HEB. 4:15. When the woman saw that the tree was good for food (the lust of the flesh), and that it was pleasant to the eyes (the lust of the eyes), and a tree to be desired to make one wise (the pride of life), she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat. When the tempter came to [Jesus], he said, if thou be the Son of God, command that these stones be made bread (the lust of the flesh). …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
April 27 Morning
August 17 Evening
October 13 Evening
1 Kings 17:18
Then she said to Elijah, "O man of God, what have you done to me? Have you come here to point out my sins and kill my son?"
They began screaming at him, "Why are you interfering with us, Son of God? Have you come here to torture us before God's appointed time?"
The wine supply ran out during the festivities, so Jesus' mother told him, "They have no more wine."
Jesus replied, "Now is not the right time for me to go, but you can go anytime.
You go on. I'm not going to this festival, because my time has not yet come."
Jesus made these statements while he was teaching in the section of the Temple known as the Treasury. But he was not arrested, because his time had not yet come.
When Jesus saw his mother standing there beside the disciple he loved, he said to her, "Dear woman, here is your son."
Jump to PreviousAct Business Dear Hands Hour Involve Jesus Leave Matter Time
Jump to NextAct Business Dear Hands Hour Involve Jesus Leave Matter Time
LinksJohn 2:4 NIV
John 2:4 NLT
John 2:4 ESV
John 2:4 NASB
John 2:4 KJV
John 2:4 Bible Apps
John 2:4 Biblia Paralela
John 2:4 Chinese Bible
John 2:4 French Bible
John 2:4 German Bible
John 2:4 Commentaries