New Living Translation
Have I been stingy with my food and refused to share it with orphans?

American Standard Version
Or have eaten my morsel alone, And the fatherless hath not eaten thereof;

Berean Study Bible
if I have eaten my morsel alone, not sharing it with the fatherless—

Douay-Rheims Bible
If I have eaten my morsel alone, and the fatherless hath not eaten thereof:

English Revised Version
Or have eaten my morsel alone, and the fatherless hath not eaten thereof;

King James Bible
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;

World English Bible
or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it

Young's Literal Translation
And I do eat my morsel by myself, And the orphan hath not eat of it,

Job 31:17 Additional Translations ...