|New Living Translation (© 2007)|
They even mock God and say, "Hurry up and do something! We want to see what you can do. Let the Holy One of Israel carry out his plan, for we want to know what it is."
King James Bible
That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!
American Standard Version
that say, Let him make speed, let him hasten his work, that we may see it; and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!
Young's Literal Translation
Who are saying, 'Let Him hurry, Let Him hasten His work, that we may see, And let the counsel of the Holy One of Israel Draw near and come, and we know.'
Isaiah 5:19 Additional TranslationsWesley's Notes on the Bible
5:19 Let him - God, in whose name thou and other prophets are always threatening us. This was the plain language of their actions; they lived as if they were of this opinion. The Holy One - They scornfully repeated the title usually given by the prophets to God.
Isaiah 5:19 Parallel CommentariesApproach Clear Counsel Draw Haste Hasten Holy Hurry Israel Nigh Plan Purpose Quickly Speed Sudden WorkApproach Clear Counsel Draw Haste Hasten Holy Hurry Israel Nigh Plan Purpose Quickly Speed Sudden WorkThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.
Isaiah 5:19 Mobile Bible
Isaiah 5:19 Bible Suite
Isaiah 5:19 Biblia Paralela
Isaiah 5:19 Chinese Bible
2 Peter 3:4 They will say, "What happened to the promise that Jesus is coming again? From before the times of our ancestors, everything has remained the same since the world was first created."
Jeremiah 17:15 People scoff at me and say, "What is this 'message from the LORD' you talk about? Why don't your predictions come true?"
Jeremiah 36:23 Each time Jehudi finished reading three or four columns, the king took a knife and cut off that section of the scroll. He then threw it into the fire, section by section, until the whole scroll was burned up.
Ezekiel 12:22 "Son of man, you've heard that proverb they quote in Israel: 'Time passes, and prophecies come to nothing.'
Hosea 10:3 Then they will say, "We have no king because we didn't fear the LORD. But even if we had a king, what could he do for us anyway?"
Amos 5:18 What sorrow awaits you who say, "If only the day of the LORD were here!" You have no idea what you are wishing for. That day will bring darkness, not light.
Malachi 2:17 You have wearied the LORD with your words. "How have we wearied him?" you ask. You have wearied him by saying that all who do evil are good in the LORD's sight, and he is pleased with them. You have wearied him by asking, "Where is the God of justice?"