New King James Version
“You shall not pervert the judgment of your poor in his dispute.

King James Bible
Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

American Standard Version
Thou shalt not wrest the justice due to thy poor in his cause.

Berean Study Bible
You shall not deny justice to the poor in their lawsuits.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt not go aside in the poor man's judgment.

English Revised Version
Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause.

World English Bible
"You shall not deny justice to your poor people in their lawsuits.

Young's Literal Translation
'Thou dost not turn aside the judgment of thy needy one in his strife;

Exodus 23:6 Additional Translations ...