|New International Version (© 2011)|
He beat back his enemies; he put them to everlasting shame.
King James Bible
And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.
American Standard Version
And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.
Young's Literal Translation
And He smiteth His adversaries backward, A reproach age-during He hath put on them,
Psalm 78:66 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
He smote his enemies in the hinder part - This refers to the hemorrhoids with which he afflicted the Philistines. See the note on 1 Samuel 5:6-10 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
1 Samuel 5:6 But the hand of the LORD was heavy on them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with tumors...
1 Samuel 6:4 Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They answered, Five golden tumors...
Job 40:12 Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
Jeremiah 23:40 And I will bring an everlasting reproach on you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
Psalm 78:66 Parallel CommentariesAdversaries Age-During Backward Beat Blows Drove Enemies Everlasting Haters Hinder Part Parts Perpetual Reproach Rout Shame Shamed Smiteth Smote Struck TurnedAdversaries Age-During Backward Beat Blows Drove Enemies Everlasting Haters Hinder Part Parts Perpetual Reproach Rout Shame Shamed Smiteth Smote Struck TurnedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 78:66 Mobile Bible
Psalm 78:66 Bible Suite
Psalm 78:66 Biblia Paralela
Psalm 78:66 Chinese Bible
1 Samuel 5:6 The LORD's hand was heavy on the people of Ashdod and its vicinity; he brought devastation on them and afflicted them with tumors.
Psalm 78:67 Then he rejected the tents of Joseph, he did not choose the tribe of Ephraim;