New International Version (© 2011)
Ever since the time of your ancestors you have turned away from my decrees and have not kept them. Return to me, and I will return to you," says the LORD Almighty. "But you ask, 'How are we to return?'King James Bible
Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return?American Standard Version
From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return?Young's Literal Translation
Even from the days of your fathers Ye have turned aside from My statutes, And ye have not taken heed. Turn back unto Me, and I turn back to you, Said Jehovah of Hosts. And ye have said, 'In what do we turn back?'Malachi 3:7 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleGone away from mine ordinances - Never acting according to their spirit and design. Return unto me - There is still space to repent. Wherein shall we return? - Their consciences were seared, and they knew not that they were sinners. Treasury of Scripture Knowledge from the. Deuteronomy 9:7-21 Remember, and forget not, how you provoked the LORD your God to wrath in the wilderness... Deuteronomy 31:20,27-29 For when I shall have brought them into the land which I swore to their fathers, that flows with milk and honey... Nehemiah 9:16,17,26,28-30 But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, and listened not to your commandments... Psalm 78:8-10 And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright... Ezekiel 20:8,13,21,28 But they rebelled against me, and would not listen to me: they did not every man cast away the abominations of their eyes... Luke 11:48-51 Truly you bear witness that you allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and you build their sepulchers... Acts 7:51,52 You stiff necked and uncircumcised in heart and ears, you do always resist the Holy Ghost: as your fathers did, so do you... Return unto me. Leviticus 26:40-42 If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me... Deuteronomy 4:29-31 But if from there you shall seek the LORD your God, you shall find him, if you seek him with all your heart and with all your soul... Deuteronomy 30:1-4 And it shall come to pass, when all these things are come on you, the blessing and the curse, which I have set before you... 1 Kings 8:47-49 Yet if they shall bethink themselves in the land where they were carried captives, and repent... Nehemiah 1:8,9 Remember, I beseech you, the word that you commanded your servant Moses, saying, If you transgress... Isaiah 55:6,7 Seek you the LORD while he may be found, call you on him while he is near... Jeremiah 3:12-14,22 Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, you backsliding Israel, said the LORD... Ezekiel 18:30-32 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, said the Lord GOD. Repent... Hosea 14:1 O Israel, return to the LORD your God; for you have fallen by your iniquity. Zechariah 1:3 Therefore say you to them, Thus said the LORD of hosts; Turn you to me, said the LORD of hosts, and I will turn to you... James 4:8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double minded. Wherein. Malachi 3:13 Your words have been stout against me, said the LORD. Yet you say, What have we spoken so much against you? Malachi 1:6 A son honors his father, and a servant his master: if then I be a father, where is my honor? and if I be a master, where is my fear?... Isaiah 65:2 I have spread out my hands all the day to a rebellious people, which walks in a way that was not good, after their own thoughts; Matthew 23:27 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you are like to white washed sepulchers, which indeed appear beautiful outward... Luke 15:16 And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave to him. Romans 7:9 For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died. Romans 10:3,21 For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness... Malachi 3:7 Parallel Commentaries
Almighty Armies Decrees Departed Fathers Forefathers Hosts How Kept Ordinances Rules Statutes Time Turned WhereinAlmighty Armies Decrees Departed Fathers Forefathers Hosts How Kept Ordinances Rules Statutes Time Turned WhereinTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Malachi 3:7 Mobile Bible
Malachi 3:7 Bible Suite
Malachi 3:7 Biblia Paralela
Malachi 3:7 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
James 4:8 Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
Jeremiah 7:25 From the time your ancestors left Egypt until now, day after day, again and again I sent you my servants the prophets.
Jeremiah 7:26 But they did not listen to me or pay attention. They were stiff-necked and did more evil than their ancestors.'
Jeremiah 16:11 then say to them, 'It is because your ancestors forsook me,' declares the LORD, 'and followed other gods and served and worshiped them. They forsook me and did not keep my law.
Jeremiah 16:12 But you have behaved more wickedly than your ancestors. See how all of you are following the stubbornness of your evil hearts instead of obeying me.
Zechariah 1:3 Therefore tell the people: This is what the LORD Almighty says: 'Return to me,' declares the LORD Almighty, 'and I will return to you,' says the LORD Almighty.
|
