|New International Version (© 2011)|
Then he went up and touched the bier they were carrying him on, and the bearers stood still. He said, "Young man, I say to you, get up!"
King James Bible
And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
American Standard Version
And he came nigh and touched the bier: and the bearers stood still. And he said, Young man, I say unto thee, Arise.
Young's Literal Translation
and having come near, he touched the bier, and those bearing it stood still, and he said, 'Young man, to thee I say, Arise;'
Luke 7:14 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
bier. or, coffin. Young.
Luke 8:54,55 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise...
1 Kings 17:21 And he stretched himself on the child three times, and cried to the LORD, and said, O LORD my God, I pray you...
Job 14:12,14 So man lies down, and rises not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep...
Psalm 33:9 For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.
Isaiah 26:19 Your dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, you that dwell in dust...
Ezekiel 37:3-10 And he said to me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, you know...
John 5:21,25,28,29 For as the Father raises up the dead, and vivifies them; even so the Son vivifies whom he will...
John 11:25,43,44 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes in me, though he were dead, yet shall he live...
Acts 9:40,41 But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes...
Romans 4:17 (As it is written, I have made you a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who vivifies the dead...
Ephesians 5:12 For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
Luke 7:14 Parallel CommentariesArise Bare Bearers Bearing Bier Bore Carrying Coffin Dead Halt Hand Moved Moving Nigh Pity Stood Stop Stopped Stretcher Touched Wake Weep Young YouthArise Bare Bearers Bearing Bier Bore Carrying Coffin Dead Halt Hand Moved Moving Nigh Pity Stood Stop Stopped Stretcher Touched Wake Weep Young YouthTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Luke 7:14 Mobile Bible
Luke 7:14 Bible Suite
Luke 7:14 Biblia Paralela
Luke 7:14 Chinese Bible
1 Kings 17:22 The LORD heard Elijah's cry, and the boy's life returned to him, and he lived.
Mark 5:41 He took her by the hand and said to her, "Talitha koum!" (which means "Little girl, I say to you, get up!").
Luke 7:13 When the Lord saw her, his heart went out to her and he said, "Don't cry."
Luke 7:15 The dead man sat up and began to talk, and Jesus gave him back to his mother.