|New International Version (© 2011)|
He began by saying to them, "Today this scripture is fulfilled in your hearing."
King James Bible
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
American Standard Version
And he began to say unto them, To-day hath this scripture been fulfilled in your ears.
Young's Literal Translation
And he began to say unto them -- 'To-day hath this writing been fulfilled in your ears;'
Luke 4:21 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Luke 10:23,24 And he turned him to his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that you see...
Matthew 13:14 And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which said, By hearing you shall hear, and shall not understand...
John 4:25,26 The woman said to him, I know that Messias comes, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things...
John 5:39 Search the scriptures; for in them you think you have eternal life: and they are they which testify of me.
Acts 2:16-18,29-33 But this is that which was spoken by the prophet Joel...
Acts 3:18 But those things, which God before had showed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he has so fulfilled.
Luke 4:21 Parallel CommentariesAttendant Book Ears Eyes Fixed Fulfilled Hearing Rolling Sat Scripture Speak Synagogue Today To-Day True. Word WritingAttendant Book Ears Eyes Fixed Fulfilled Hearing Rolling Sat Scripture Speak Synagogue Today To-Day True. Word WritingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Luke 4:21 Mobile Bible
Luke 4:21 Bible Suite
Luke 4:21 Biblia Paralela
Luke 4:21 Chinese Bible
Luke 4:20 Then he rolled up the scroll, gave it back to the attendant and sat down. The eyes of everyone in the synagogue were fastened on him.
Luke 4:22 All spoke well of him and were amazed at the gracious words that came from his lips. "Isn't this Joseph's son?" they asked.