|New International Version (© 2011)|
Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country not enter the city.
King James Bible
Then let them which are in Judaea flee to the mountains; and let them which are in the midst of it depart out; and let not them that are in the countries enter thereinto.
American Standard Version
Then let them that are in Judaea flee unto the mountains; and let them that are in the midst of her depart out; and let not them that are in the country enter therein.
Young's Literal Translation
then those in Judea, let them flee to the mountains; and those in her midst, let them depart out; and those in the countries, let them not come in to her;
Luke 21:21 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
flee. Accordingly, when Cestius Gallus came against Jerusalem, and unexpectedly raised the siege, Josephus states, that many of the noble Jews departed out of the city, as out of a sinking ship; and when Vespasian afterwards drew towards it, a great multitude fled to the mountains. And we learn from Eusebius, and Epiphanius, that at this juncture, all who believed in Christ left Jerusalem, and removed to Pella, and other places beyond Jordan; and so escaped the general shipwreck of their country, that we do not read of one who perished in Jerusalem.
Luke 17:31-33 In that day, he which shall be on the housetop, and his stuff in the house, let him not come down to take it away...
Genesis 19:17,26 And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for your life; look not behind you...
Exodus 9:20,21 He that feared the word of the LORD among the servants of Pharaoh made his servants and his cattle flee into the houses...
Proverbs 22:3 A prudent man foresees the evil, and hides himself: but the simple pass on, and are punished.
Matthew 24:16 Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
Mark 13:15 And let him that is on the housetop not go down into the house, neither enter therein, to take any thing out of his house:
and let them.
Numbers 16:26 And he spoke to the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs...
Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the middle of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa...
Jeremiah 35:11 But it came to pass, when Nebuchadrezzar king of Babylon came up into the land, that we said, Come...
Jeremiah 37:12 Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself there in the middle of the people.
Revelation 18:4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that you be not partakers of her sins...
Luke 21:21 Parallel CommentariesCity Countries Country Depart Enter Escape Flee Flight Hills Inside Judaea Judea Leave Middle Midst Mountains ThereinCity Countries Country Depart Enter Escape Flee Flight Hills Inside Judaea Judea Leave Middle Midst Mountains ThereinTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Luke 21:21 Mobile Bible
Luke 21:21 Bible Suite
Luke 21:21 Biblia Paralela
Luke 21:21 Chinese Bible
Matthew 2:1 After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east came to Jerusalem
Luke 17:31 On that day no one who is on the housetop, with possessions inside, should go down to get them. Likewise, no one in the field should go back for anything.