|New International Version (© 2011)|
The Israelites had moved about in the wilderness forty years until all the men who were of military age when they left Egypt had died, since they had not obeyed the LORD. For the LORD had sworn to them that they would not see the land he had solemnly promised their ancestors to give us, a land flowing with milk and honey.
King James Bible
For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people that were men of war, which came out of Egypt, were consumed, because they obeyed not the voice of the LORD: unto whom the LORD sware that he would not shew them the land, which the LORD sware unto their fathers that he would give us, a land that floweth with milk and honey.
American Standard Version
For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the nation, even the men of war that came forth out of Egypt, were consumed, because they hearkened not unto the voice of Jehovah: unto whom Jehovah sware that he would not let them see the land which Jehovah sware unto their fathers that he would give us, a land flowing with milk and honey.
Young's Literal Translation
for forty years have the sons of Israel gone in the wilderness, till all the nation of the men of war who are coming out of Egypt, who hearkened not to the voice of Jehovah, to whom Jehovah hath sworn not to show them the land which Jehovah sware to their fathers to give to us, a land flowing with milk and honey, are consumed;
Joshua 5:6 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Numbers 14:32-34 But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness...
Deuteronomy 1:3 And it came to pass in the fortieth year, in the eleventh month, on the first day of the month...
Deuteronomy 2:7,14 For the LORD your God has blessed you in all the works of your hand: he knows your walking through this great wilderness...
Deuteronomy 8:4 Your raiment waxed not old on you, neither did your foot swell, these forty years.
Psalm 95:10,11 Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart...
Jeremiah 2:2 Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus said the LORD; I remember you, the kindness of your youth, the love of your espousals...
Numbers 14:23 Surely they shall not see the land which I swore to their fathers, neither shall any of them that provoked me see it:
Hebrews 3:11 So I swore in my wrath, They shall not enter into my rest.)
Exodus 3:8,17 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land to a good land and a large...
Ezekiel 20:6,15 In the day that I lifted up my hand to them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them...
Joel 3:18 And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk...
Joshua 5:6 Parallel CommentariesChildren Consumed Egypt Israel Milk Nation Show Sware Swore Voice Walked War Wilderness Wouldn'tChildren Consumed Egypt Israel Milk Nation Show Sware Swore Voice Walked War Wilderness Wouldn'tTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Joshua 5:6 Mobile Bible
Joshua 5:6 Bible Suite
Joshua 5:6 Biblia Paralela
Joshua 5:6 Chinese Bible
Numbers 14:29 In this wilderness your bodies will fall--every one of you twenty years old or more who was counted in the census and who has grumbled against me.
Numbers 26:63 These are the ones counted by Moses and Eleazar the priest when they counted the Israelites on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
Deuteronomy 2:7 The LORD your God has blessed you in all the work of your hands. He has watched over your journey through this vast wilderness. These forty years the LORD your God has been with you, and you have not lacked anything.
Deuteronomy 2:14 Thirty-eight years passed from the time we left Kadesh Barnea until we crossed the Zered Valley. By then, that entire generation of fighting men had perished from the camp, as the LORD had sworn to them.
Joshua 5:5 All the people that came out had been circumcised, but all the people born in the wilderness during the journey from Egypt had not.
Joshua 5:7 So he raised up their sons in their place, and these were the ones Joshua circumcised. They were still uncircumcised because they had not been circumcised on the way.
Psalm 107:4 Some wandered in desert wastelands, finding no way to a city where they could settle.