|New International Version (© 2011)|
No one will be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you.
King James Bible
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
American Standard Version
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life. as I was with Moses, so I will be with thee; I will not fail thee, nor forsake thee.
Young's Literal Translation
'No man doth station himself before thee all days of thy life; as I have been with Moses, I am with thee, I do not fail thee, nor forsake thee;
Joshua 1:5 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Be able to stand before thee - Because God shall be with thee, therefore thou shalt be irresistible. This promise was most punctually literally fulfilled.
Treasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 7:24 And he shall deliver their kings into your hand, and you shall destroy their name from under heaven...
Deuteronomy 20:4 For the LORD your God is he that goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.
Psalm 46:11 The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
Romans 8:31,37 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us...
as I was
Joshua 1:9,17 Have not I commanded you? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be you dismayed...
Joshua 3:7 And the LORD said to Joshua, This day will I begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that...
Joshua 6:27 So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.
Exodus 3:12 And he said, Certainly I will be with you; and this shall be a token to you, that I have sent you...
Deuteronomy 31:8,23 And the LORD, he it is that does go before you; he will be with you, he will not fail you, neither forsake you: fear not...
Acts 18:9,10 Then spoke the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not your peace...
2 Timothy 4:17 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known...
I will not
Deuteronomy 31:6-8 Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD your God, he it is that does go with you...
Isaiah 41:10-14 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: I will strengthen you; yes, I will help you...
Isaiah 43:2-5 When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overflow you...
Hebrews 13:5 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as you have: for he has said, I will never leave you...
Joshua 1:5 Parallel CommentariesAble Help Life Moses Stand Station WayAble Help Life Moses Stand Station WayTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Joshua 1:5 Mobile Bible
Joshua 1:5 Bible Suite
Joshua 1:5 Biblia Paralela
Joshua 1:5 Chinese Bible
Hebrews 13:5 Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, because God has said, "Never will I leave you; never will I forsake you."
Exodus 3:12 And God said, "I will be with you. And this will be the sign to you that it is I who have sent you: When you have brought the people out of Egypt, you will worship God on this mountain."
Deuteronomy 4:31 For the LORD your God is a merciful God; he will not abandon or destroy you or forget the covenant with your ancestors, which he confirmed to them by oath.
Deuteronomy 7:24 He will give their kings into your hand, and you will wipe out their names from under heaven. No one will be able to stand up against you; you will destroy them.
Deuteronomy 31:6 Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you."
Deuteronomy 31:7 Then Moses summoned Joshua and said to him in the presence of all Israel, "Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the LORD swore to their ancestors to give them, and you must divide it among them as their inheritance.
Deuteronomy 31:8 The LORD himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged."