New International Version (© 2011) Peter turned and saw that the disciple whom Jesus loved was following them. (This was the one who had leaned back against Jesus at the supper and had said, "Lord, who is going to betray you?")King James Bible Then Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; which also leaned on his breast at supper, and said, Lord, which is he that betrayeth thee?American Standard Version Peter, turning about, seeth the disciple whom Jesus loved following; who also leaned back on his breast at the supper, and said, Lord, who is he that betrayeth thee?Young's Literal Translation And Peter having turned about doth see the disciple whom Jesus was loving following, (who also reclined in the supper on his breast, and said, 'Sir, who is he who is delivering thee up?')John 21:20 Additional Translations
Treasury of Scripture Knowledgeseeth. John 21:7,24 Therefore that disciple whom Jesus loved said to Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord... John 20:2 Then she runs, and comes to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and said to them... which. John 13:23-26 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved... John 20:2 Then she runs, and comes to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, and said to them... John 21:20 Parallel Commentaries
Betray Betrayeth Betraying Betrays Bosom Breast Dear Delivers Disciple False. Following Jesus Last Loved Master Noticed Peter Reclined Resting Round Sincerely Sir Supper Turned TurningBetray Betrayeth Betraying Betrays Bosom Breast Dear Delivers Disciple False. Following Jesus Last Loved Master Noticed Peter Reclined Resting Round Sincerely Sir Supper Turned TurningTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.John 21:20 Mobile Bible John 21:20 Bible Suite John 21:20 Biblia Paralela John 21:20 Chinese Bible
Bible Apps Bible Hub
|  | 
Matthew 26:46 Rise! Let us go! Here comes my betrayer!" John 13:23 One of them, the disciple whom Jesus loved, was reclining next to him. John 13:25 Leaning back against Jesus, he asked him, "Lord, who is it?" John 21:7 Then the disciple whom Jesus loved said to Peter, "It is the Lord!" As soon as Simon Peter heard him say, "It is the Lord," he wrapped his outer garment around him (for he had taken it off) and jumped into the water. John 21:21 When Peter saw him, he asked, "Lord, what about him?"
|