|New International Version (© 2011)|
They kept asking, "What does he mean by 'a little while'? We don't understand what he is saying."
King James Bible
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
American Standard Version
They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith.
Young's Literal Translation
they said then, 'What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.'
John 16:18 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
What is this that he saith - They knew from what he had said that he was to die, but knew not what he meant by their seeing him again in a little time.
Treasury of Scripture Knowledge
Matthew 16:9-11 Do you not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets you took up...
Luke 24:25 Then he said to them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:
Hebrews 5:12 For when for the time you ought to be teachers...
John 16:18 Parallel CommentariesClear Kept Little Mean Means Repeatedly Speaks Talking Time Understand WordsClear Kept Little Mean Means Repeatedly Speaks Talking Time Understand WordsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
John 16:18 Mobile Bible
John 16:18 Bible Suite
John 16:18 Biblia Paralela
John 16:18 Chinese Bible
John 16:17 At this, some of his disciples said to one another, "What does he mean by saying, 'In a little while you will see me no more, and then after a little while you will see me,' and 'Because I am going to the Father'?"
John 16:19 Jesus saw that they wanted to ask him about this, so he said to them, "Are you asking one another what I meant when I said, 'In a little while you will see me no more, and then after a little while you will see me'?