|New International Version (© 2011)|
Then heaven and earth and all that is in them will shout for joy over Babylon, for out of the north destroyers will attack her," declares the LORD.
King James Bible
Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for Babylon: for the spoilers shall come unto her from the north, saith the LORD.
American Standard Version
Then the heavens and the earth, and all that is therein, shall sing for joy over Babylon; for the destroyers shall come unto her from the north, saith Jehovah.
Young's Literal Translation
And cried aloud against Babylon Have heavens and earth, and all that is in them, For, from the north come to it do the spoilers, An affirmation of Jehovah.
Jeremiah 51:48 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The heaven and the earth - shall sing for Babylon - Its fall shall be a subject of universal rejoicing.
Treasury of Scripture Knowledge
Jeremiah 51:10 The LORD has brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of the LORD our God.
Psalm 58:10,11 The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked...
Proverbs 11:10 When it goes well with the righteous, the city rejoices: and when the wicked perish, there is shouting.
Isaiah 44:23 Sing, O you heavens; for the LORD has done it: shout, you lower parts of the earth: break forth into singing, you mountains...
Isaiah 48:20 Go you forth of Babylon, flee you from the Chaldeans, with a voice of singing declare you, tell this...
Isaiah 49:13 Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD has comforted his people...
Revelation 15:1-4 And I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues...
Revelation 16:4-7 And the third angel poured out his vial on the rivers and fountains of waters; and they became blood...
Revelation 18:20 Rejoice over her, you heaven, and you holy apostles and prophets; for God has avenged you on her.
Revelation 19:1-7 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honor, and power...
Jeremiah 51:11 Make bright the arrows; gather the shields: the LORD has raised up the spirit of the kings of the Medes...
Jeremiah 50:3,9,41 For out of the north there comes up a nation against her, which shall make her land desolate, and none shall dwell therein...
Jeremiah 51:48 Parallel CommentariesAffirmation Aloud Attack Babylon Cried Declares Destroyers Earth Heaven Heavens Joy North Shout Sing Song Spoilers Therein WasteAffirmation Aloud Attack Babylon Cried Declares Destroyers Earth Heaven Heavens Joy North Shout Sing Song Spoilers Therein WasteTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 51:48 Mobile Bible
Jeremiah 51:48 Bible Suite
Jeremiah 51:48 Biblia Paralela
Jeremiah 51:48 Chinese Bible
Revelation 18:20 "Rejoice over her, you heavens! Rejoice, you people of God! Rejoice, apostles and prophets! For God has judged her with the judgment she imposed on you."
Revelation 19:1 After this I heard what sounded like the roar of a great multitude in heaven shouting: "Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God,
Revelation 19:6 Then I heard what sounded like a great multitude, like the roar of rushing waters and like loud peals of thunder, shouting: "Hallelujah! For our Lord God Almighty reigns.
Isaiah 44:23 Sing for joy, you heavens, for the LORD has done this; shout aloud, you earth beneath. Burst into song, you mountains, you forests and all your trees, for the LORD has redeemed Jacob, he displays his glory in Israel.
Isaiah 48:20 Leave Babylon, flee from the Babylonians! Announce this with shouts of joy and proclaim it. Send it out to the ends of the earth; say, "The LORD has redeemed his servant Jacob."
Isaiah 49:13 Shout for joy, you heavens; rejoice, you earth; burst into song, you mountains! For the LORD comforts his people and will have compassion on his afflicted ones.
Jeremiah 50:3 A nation from the north will attack her and lay waste her land. No one will live in it; both people and animals will flee away.