|New International Version (© 2011)|
"Prepare your shields, both large and small, and march out for battle!
King James Bible
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.
American Standard Version
Prepare ye the buckler and shield, and draw near to battle.
Young's Literal Translation
'Set ye in array shield and buckler, And draw nigh to battle.
Jeremiah 46:3 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Order ye the buckler - This is the call to the general armament of the people against the Chaldeans.
Treasury of Scripture Knowledge
This is a poetical and ironical call to the Egyptians to muster their forces; and implies that all their courage and efforts would be vain.
Jeremiah 51:11,12 Make bright the arrows; gather the shields: the LORD has raised up the spirit of the kings of the Medes...
Isaiah 8:9,10 Associate yourselves, O you people, and you shall be broken in pieces; and give ear, all you of far countries: gird yourselves...
Isaiah 21:5 Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, you princes, and anoint the shield.
Joel 3:9 Proclaim you this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
Nahum 2:1 He that dashes in pieces is come up before your face: keep the fortification, watch the way, make your loins strong...
Nahum 3:14 Draw you waters for the siege, fortify your strong holds: go into clay, and tread the mortar, make strong the brick kiln.
Jeremiah 46:3 Parallel CommentariesAdvance Array Battle Body-Cover Breastplate Buckler Draw Fight Line March Nigh Order Prepare Ready Shield Shields Small TogetherAdvance Array Battle Body-Cover Breastplate Buckler Draw Fight Line March Nigh Order Prepare Ready Shield Shields Small TogetherTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 46:3 Mobile Bible
Jeremiah 46:3 Bible Suite
Jeremiah 46:3 Biblia Paralela
Jeremiah 46:3 Chinese Bible
Isaiah 21:5 They set the tables, they spread the rugs, they eat, they drink! Get up, you officers, oil the shields!
Jeremiah 51:11 "Sharpen the arrows, take up the shields! The LORD has stirred up the kings of the Medes, because his purpose is to destroy Babylon. The LORD will take vengeance, vengeance for his temple.
Joel 3:9 Proclaim this among the nations: Prepare for war! Rouse the warriors! Let all the fighting men draw near and attack.
Nahum 2:1 An attacker advances against you, Nineveh. Guard the fortress, watch the road, brace yourselves, marshal all your strength!
Nahum 3:14 Draw water for the siege, strengthen your defenses! Work the clay, tread the mortar, repair the brickwork!