|New International Version (© 2011)|
"The days are coming," declares the LORD, "when I will make a new covenant with the people of Israel and with the people of Judah.
King James Bible
Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:
American Standard Version
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:
Young's Literal Translation
Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have made with the house of Israel And with the house of Judah a new covenant,
Jeremiah 31:31 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
A new covenant - The Christian dispensation.
Treasury of Scripture Knowledge
Jeremiah 31:27 Behold, the days come, said the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man...
Jeremiah 23:5 Behold, the days come, said the LORD, that I will raise to David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper...
Jeremiah 30:3 For, see, the days come, said the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, said the LORD...
Jeremiah 33:14-16 Behold, the days come, said the LORD...
Amos 9:13 Behold, the days come, said the LORD, that the plowman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that sows seed...
Jeremiah 32:40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good...
Ezekiel 37:26 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them...
Matthew 26:28 For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
Mark 14:24 And he said to them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.
Luke 22:20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
1 Corinthians 11:25 After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do you...
2 Corinthians 3:6 Who also has made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter kills...
Hebrews 8:6-13 But now has he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant...
Hebrews 9:15 And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death...
Hebrews 10:16,17 This is the covenant that I will make with them after those days, said the Lord, I will put my laws into their hearts...
Hebrews 12:24 And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaks better things that that of Abel.
Hebrews 13:20 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep...
Jeremiah 50:4,5 In those days, and in that time, said the LORD, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together...
Galatians 6:16 And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and on the Israel of God.
Philippians 3:3 For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.
Jeremiah 31:31 Parallel CommentariesAffirmation Agreement Covenant Declares House Israel Judah New TimeAffirmation Agreement Covenant Declares House Israel Judah New TimeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 31:31 Mobile Bible
Jeremiah 31:31 Bible Suite
Jeremiah 31:31 Biblia Paralela
Jeremiah 31:31 Chinese Bible
Mark 14:24 "This is my blood of the covenant, which is poured out for many," he said to them.
Luke 22:20 In the same way, after the supper he took the cup, saying, "This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.
1 Corinthians 11:25 In the same way, after supper he took the cup, saying, "This cup is the new covenant in my blood; do this, whenever you drink it, in remembrance of me."
2 Corinthians 3:6 He has made us competent as ministers of a new covenant--not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life.
Hebrews 8:8 But God found fault with the people and said: "The days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the people of Israel and with the people of Judah.
Hebrews 10:16 "This is the covenant I will make with them after that time, says the Lord. I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds."
Hebrews 10:17 Then he adds: "Their sins and lawless acts I will remember no more."