|New International Version (© 2011)|
"Your wealth and your treasures I will give as plunder, without charge, because of all your sins throughout your country.
King James Bible
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
American Standard Version
Thy substance and thy treasures will I give for a spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.
Young's Literal Translation
Thy strength and thy treasures For a prey I do give -- not for price, Even for all thy sins, and in all thy borders.
Jeremiah 15:13 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Thy substance - will I give to the spoil without price - Invaluable property shall be given up to thy adversaries. Or, without price - thou shalt have nothing for it in return.
Treasury of Scripture Knowledge
Jeremiah 15:8 Their widows are increased to me above the sand of the seas...
Jeremiah 17:3 O my mountain in the field, I will give your substance and all your treasures to the spoil, and your high places for sin...
Jeremiah 20:5 Moreover I will deliver all the strength of this city, and all the labors thereof, and all the precious things thereof...
Psalm 44:12 You sell your people for nothing, and do not increase your wealth by their price.
Isaiah 52:3,5 For thus said the LORD, You have sold yourselves for nothing; and you shall be redeemed without money...
Jeremiah 15:13 Parallel CommentariesAttackers Booty Borders Charge Cost Country Part Plunder Prey Price Sins Spoil Stores Strength Substance Territory Throughout Treasures Wealth WithinAttackers Booty Borders Charge Cost Country Part Plunder Prey Price Sins Spoil Stores Strength Substance Territory Throughout Treasures Wealth WithinTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 15:13 Mobile Bible
Jeremiah 15:13 Bible Suite
Jeremiah 15:13 Biblia Paralela
Jeremiah 15:13 Chinese Bible
Psalm 44:12 You sold your people for a pittance, gaining nothing from their sale.
Isaiah 52:3 For this is what the LORD says: "You were sold for nothing, and without money you will be redeemed."
Jeremiah 17:3 My mountain in the land and your wealth and all your treasures I will give away as plunder, together with your high places, because of sin throughout your country.
Jeremiah 20:5 I will deliver all the wealth of this city into the hands of their enemies--all its products, all its valuables and all the treasures of the kings of Judah. They will take it away as plunder and carry it off to Babylon.
Ezekiel 38:13 Sheba and Dedan and the merchants of Tarshish and all her villages will say to you, "Have you come to plunder? Have you gathered your hordes to loot, to carry off silver and gold, to take away livestock and goods and to seize much plunder?"'
Zephaniah 1:13 Their wealth will be plundered, their houses demolished. Though they build houses, they will not live in them; though they plant vineyards, they will not drink the wine."