New International Version (© 2011)
Discipline me, LORD, but only in due measure-- not in your anger, or you will reduce me to nothing.King James Bible
O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.American Standard Version
O Jehovah, correct me, but in measure: not in thine anger, lest thou bring me to nothing.Young's Literal Translation
Chastise me, O Jehovah, only in judgment, Not in Thine anger, lest Thou make me small.Jeremiah 10:24 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleCorrect me, but with judgment - Let not the punishment be to the uttermost of the demerit of the offense; else we shall be brought to nothing - totally and irrecoverably ruined. Treasury of Scripture Knowledge correct. Jeremiah 30:11 For I am with you, said the LORD, to save you: though I make a full end of all nations where I have scattered you... Psalm 6:1 O LORD, rebuke me not in your anger, neither chasten me in your hot displeasure. Psalm 38:1 O lord, rebuke me not in your wrath: neither chasten me in your hot displeasure. Habakkuk 3:2 O LORD, I have heard your speech, and was afraid: O LORD, revive your work in the middle of the years... lest. Job 6:18 The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish. Isaiah 40:23 That brings the princes to nothing; he makes the judges of the earth as vanity. Isaiah 41:11,12 Behold, all they that were incensed against you shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing... bring me to nothing. Heb. diminish me. Jeremiah 10:24 Parallel Commentaries
Anger Chastise Correct Diminish Judgment Justice Measure Purpose Reduce Right Small Wise WrathAnger Chastise Correct Diminish Judgment Justice Measure Purpose Reduce Right Small Wise WrathTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Jeremiah 10:24 Mobile Bible
Jeremiah 10:24 Bible Suite
Jeremiah 10:24 Biblia Paralela
Jeremiah 10:24 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Psalm 6:1 For the director of music. With stringed instruments. According to sheminith. A psalm of David. LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.
Psalm 38:1 A psalm of David. A petition. LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.
Jeremiah 30:11 I am with you and will save you,' declares the LORD. 'Though I completely destroy all the nations among which I scatter you, I will not completely destroy you. I will discipline you but only in due measure; I will not let you go entirely unpunished.'
Jeremiah 46:28 Do not be afraid, Jacob my servant, for I am with you," declares the LORD. "Though I completely destroy all the nations among which I scatter you, I will not completely destroy you. I will discipline you but only in due measure; I will not let you go entirely unpunished."
|
