|New International Version (© 2011)|
The angel of God said to me in the dream, 'Jacob.' I answered, 'Here I am.'
King James Bible
And the angel of God spake unto me in a dream, saying, Jacob: And I said, Here am I.
American Standard Version
And the angel of God said unto me in the dream, Jacob: and I said, Here am I.
Young's Literal Translation
and the messenger of God saith unto me in the dream, Jacob, and I say, Here am I.
Genesis 31:11 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The angel of God spake unto me in a dream - It is strange that we had not heard of this dream before; and yet it seems to have taken place before the cattle brought forth, immediately after the bargain between him and Laban. If we follow the Samaritan the difficulty is at once removed, for it gives us the whole of this dream after Genesis 30:36 of the preceding chapter,
Treasury of Scripture Knowledge
Genesis 31:5,13 And said to them, I see your father's countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father has been with me...
Genesis 16:7-13 And the angel of the LORD found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to Shur...
Genesis 18:1,17 And the LORD appeared to him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day...
Genesis 48:15,16 And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk...
Here am I.
Genesis 22:1 And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said to him, Abraham: and he said, Behold, here I am.
Exodus 3:4 And when the LORD saw that he turned aside to see, God called to him out of the middle of the bush, and said, Moses, Moses. And he said...
1 Samuel 3:4,6,8,16 That the LORD called Samuel: and he answered, Here am I...
Isaiah 58:9 Then shall you call, and the LORD shall answer; you shall cry, and he shall say, Here I am...
Genesis 31:11 Parallel CommentariesAngel Dream Here Jacob MessengerAngel Dream Here Jacob MessengerTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Genesis 31:11 Mobile Bible
Genesis 31:11 Bible Suite
Genesis 31:11 Biblia Paralela
Genesis 31:11 Chinese Bible
Matthew 27:19 While Pilate was sitting on the judge's seat, his wife sent him this message: "Don't have anything to do with that innocent man, for I have suffered a great deal today in a dream because of him."
Genesis 16:7 The angel of the LORD found Hagar near a spring in the desert; it was the spring that is beside the road to Shur.
Genesis 22:11 But the angel of the LORD called out to him from heaven, "Abraham! Abraham!" "Here I am," he replied.
Genesis 22:15 The angel of the LORD called to Abraham from heaven a second time
Genesis 31:10 "In breeding season I once had a dream in which I looked up and saw that the male goats mating with the flock were streaked, speckled or spotted.
Genesis 31:13 I am the God of Bethel, where you anointed a pillar and where you made a vow to me. Now leave this land at once and go back to your native land.'"
Genesis 31:24 Then God came to Laban the Aramean in a dream at night and said to him, "Be careful not to say anything to Jacob, either good or bad."