Galatians 2:14
 Galatians 2:14 
New International Version (© 2011)
When I saw that they were not acting in line with the truth of the gospel, I said to Cephas in front of them all, "You are a Jew, yet you live like a Gentile and not like a Jew. How is it, then, that you force Gentiles to follow Jewish customs?

King James Bible
But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?

American Standard Version
But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Cephas before them all, If thou, being a Jew, livest as do the Gentiles, and not as do the Jews, how compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?

Young's Literal Translation
But when I saw that they are not walking uprightly to the truth of the good news, I said to Peter before all, 'If thou, being a Jew, in the manner of the nations dost live, and not in the manner of the Jews, how the nations dost thou compel to Judaize?

Galatians 2:14 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

That they walked not uprightly - Ουκ ορθοποδουσι· They did not walk with a straight step - they did not maintain a firm footing.

According to the truth of the Gospel - According to that true doctrine, which states that Christ is the end of the law for justification to every one that believes; and that such are under no obligation to observe circumcision and the other peculiar rites and ceremonies of the law.

If thou, being a Jew, livest - This was a cutting reproof. He was a Jew, and had been circumstantially scrupulous in every thing relative to the law, and it required a miracle to convince him that the Gentiles were admitted, on their believing in Christ, to become members of the same Church, and fellow heirs of the hope of eternal life; and in consequence of this, he went in with the Gentiles and ate with them; i.e. associated with them as he would with Jews. But now, fearing them of the circumcision, he withdrew from this fellowship.

Why compellest thou the Gentiles - Thou didst once consider that they were not under such an obligation, and now thou actest as if thou didst consider the law in full force; but thou art convinced that the contrary is the case, yet actest differently! This is hypocrisy.

Treasury of Scripture Knowledge

walked.

Psalm 15:2 He that walks uprightly, and works righteousness, and speaks the truth in his heart.

Psalm 58:1 Do you indeed speak righteousness, O congregation? do you judge uprightly, O you sons of men?

Psalm 84:11 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.

Proverbs 2:7 He lays up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them that walk uprightly.

Proverbs 10:9 He that walks uprightly walks surely: but he that perverts his ways shall be known.

the truth. See on ver.

Galatians 2:5 To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.

Romans 14:14 I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteems any thing to be unclean...

1 Timothy 4:3-5 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats...

Hebrews 9:10 Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.

I said.

Galatians 2:11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

Leviticus 19:17 You shall not hate your brother in your heart: you shall in any wise rebuke your neighbor, and not suffer sin on him.

Psalm 141:5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head...

Proverbs 27:5,6 Open rebuke is better than secret love...

1 Timothy 5:20 Them that sin rebuke before all, that others also may fear.

If thou.

Galatians 2:12,13 For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself...

Acts 10:28 And he said to them, You know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company...

Acts 11:3-18 Saying, You went in to men uncircumcised, and did eat with them...

why.

Galatians 2:3 But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:

Galatians 6:12 As many as desire to make a fair show in the flesh, they constrain you to be circumcised...

Acts 15:10,11,19-21,24,28,29 Now therefore why tempt you God, to put a yoke on the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear...

Galatians 2:14 Parallel Commentaries
Compel Customs Follow Gentile Gentiles Good Gospel Jew Jewish Jews Live Manner News Peter Soon Spirit Straightforward Truth Uprightly Walk Walked Walking
Compel Customs Follow Gentile Gentiles Good Gospel Jew Jewish Jews Live Manner News Peter Soon Spirit Straightforward Truth Uprightly Walk Walked Walking
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Galatians 2:14 Mobile Bible
Galatians 2:14 Bible Suite
Galatians 2:14 Biblia Paralela
Galatians 2:14 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Proverbs 27:5 Better is open rebuke than hidden love.
Acts 10:28 He said to them: "You are well aware that it is against our law for a Jew to associate with or visit a Gentile. But God has shown me that I should not call anyone impure or unclean.
Acts 15:1 Certain people came down from Judea to Antioch and were teaching the believers: "Unless you are circumcised, according to the custom taught by Moses, you cannot be saved."
Acts 15:5 Then some of the believers who belonged to the party of the Pharisees stood up and said, "The Gentiles must be circumcised and required to keep the law of Moses."
Galatians 1:6 I am astonished that you are so quickly deserting the one who called you to live in the grace of Christ and are turning to a different gospel--
Galatians 1:18 Then after three years, I went up to Jerusalem to get acquainted with Cephas and stayed with him fifteen days.
Galatians 2:5 We did not give in to them for a moment, so that the truth of the gospel might be preserved for you.