|New International Version (© 2011)|
If, however, he makes a gift from his inheritance to one of his servants, the servant may keep it until the year of freedom; then it will revert to the prince. His inheritance belongs to his sons only; it is theirs.
King James Bible
But if he give a gift of his inheritance to one of his servants, then it shall be his to the year of liberty; after it shall return to the prince: but his inheritance shall be his sons' for them.
American Standard Version
But if he give of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons.
Young's Literal Translation
And when he giveth a gift out of his inheritance to one of his servants, then it hath been to him till the year of freedom, and it hath turned back to the prince, only the inheritance of his sons is theirs.
Ezekiel 46:17 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
To the year of liberty - That is, to the year of jubilee, called the year of liberty, because there was then a general release. All servants had their liberty, and all alienated estates returned to their former owners.
Treasury of Scripture Knowledge
to the year That is, the year of Jubilee, called the year of liberty, because there was then a general release: all servants had their liberty; and all alienated estates returned to their former owners.
Leviticus 25:10 And you shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land to all the inhabitants thereof...
Matthew 25:14-29 For the kingdom of heaven is as a man traveling into a far country, who called his own servants, and delivered to them his goods...
Luke 19:25,26 (And they said to him, Lord, he has ten pounds.)...
Galatians 4:30,31 Nevertheless what said the scripture? Cast out the female slave and her son...
Ezekiel 46:17 Parallel CommentariesAfterward Alone Belong Belongs Free Freedom Gift Gives Heritage However Inheritance Liberty Makes Making Part Prince Revert Ruler Servant Servants Theirs TurnedAfterward Alone Belong Belongs Free Freedom Gift Gives Heritage However Inheritance Liberty Makes Making Part Prince Revert Ruler Servant Servants Theirs TurnedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 46:17 Mobile Bible
Ezekiel 46:17 Bible Suite
Ezekiel 46:17 Biblia Paralela
Ezekiel 46:17 Chinese Bible
Leviticus 25:10 Consecrate the fiftieth year and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee for you; each of you is to return to your family property and to your own clan.
Ezekiel 46:18 The prince must not take any of the inheritance of the people, driving them off their property. He is to give his sons their inheritance out of his own property, so that not one of my people will be separated from their property.'"