|New International Version (© 2011)|
I will make your tongue stick to the roof of your mouth so that you will be silent and unable to rebuke them, for they are a rebellious people.
King James Bible
And I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house.
American Standard Version
and I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover; for they are a rebellious house.
Young's Literal Translation
and thy tongue I cause to cleave unto thy palate, and thou hast been dumb, and art not to them for a reprover, for a rebellious house are they.
Ezekiel 3:26 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth - I will not give thee any message to deliver to them. They are so rebellious, it is useless to give them farther warning.
Treasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 24:27 In that day shall your mouth be opened to him which is escaped, and you shall speak, and be no more dumb...
Psalm 51:15 O Lord, open you my lips; and my mouth shall show forth your praise.
Psalm 137:6 If I do not remember you, let my tongue stick to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy.
Jeremiah 1:17 You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all that I command you: be not dismayed at their faces...
Luke 1:20-22 And, behold, you shall be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed...
Lamentations 2:9 Her gates are sunk into the ground; he has destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles...
Hosea 4:17 Ephraim is joined to idols: let him alone.
Amos 5:10 They hate him that rebukes in the gate, and they abhor him that speaks uprightly.
Amos 8:11,12 Behold, the days come, said the Lord GOD, that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water...
Micah 3:6,7 Therefore night shall be to you, that you shall not have a vision; and it shall be dark to you, that you shall not divine...
a reprover [heb] a man reproving
Ezekiel 2:3-8 And he said to me, Son of man, I send you to the children of Israel, to a rebellious nation that has rebelled against me...
Isaiah 1:2 Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD has spoken, I have nourished and brought up children...
Ezekiel 3:26 Parallel CommentariesCause Cleave Dumb Fixed House Moreover Mouth Mute Palate Protests Rebellious Rebuke Rebukes Reprove Reprover Roof Silent Stick Tongue Unable Uncontrolled VoiceCause Cleave Dumb Fixed House Moreover Mouth Mute Palate Protests Rebellious Rebuke Rebukes Reprove Reprover Roof Silent Stick Tongue Unable Uncontrolled VoiceTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 3:26 Mobile Bible
Ezekiel 3:26 Bible Suite
Ezekiel 3:26 Biblia Paralela
Ezekiel 3:26 Chinese Bible
Luke 1:20 And now you will be silent and not able to speak until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time."
Luke 1:22 When he came out, he could not speak to them. They realized he had seen a vision in the temple, for he kept making signs to them but remained unable to speak.
Psalm 137:6 May my tongue cling to the roof of my mouth if I do not remember you, if I do not consider Jerusalem my highest joy.
Ezekiel 24:27 At that time your mouth will be opened; you will speak with him and will no longer be silent. So you will be a sign to them, and they will know that I am the LORD."
Ezekiel 33:22 Now the evening before the man arrived, the hand of the LORD was on me, and he opened my mouth before the man came to me in the morning. So my mouth was opened and I was no longer silent.
Daniel 10:15 While he was saying this to me, I bowed with my face toward the ground and was speechless.
Hosea 4:4 "But let no one bring a charge, let no one accuse another, for your people are like those who bring charges against a priest.