|New International Version (© 2011)|
And you, son of man, they will tie with ropes; you will be bound so that you cannot go out among the people.
King James Bible
But thou, O son of man, behold, they shall put bands upon thee, and shall bind thee with them, and thou shalt not go out among them:
American Standard Version
But thou, son of man, behold, they shall lay bands upon thee, and shall bind thee with them, and thou shalt not go out among them:
Young's Literal Translation
'And thou, son of man, lo, they have put on thee thick bands, and have bound thee with them, and thou goest not forth in their midst;
Ezekiel 3:25 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
They shall put bands upon thee - Thy countrymen will rise up against thee; and, to prevent thy prophesying, will confine thee.
Treasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 4:8 And, behold, I will lay bands on you, and you shall not turn you from one side to another, till you have ended the days of your siege.
Mark 3:21 And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.
John 21:18 Truly, truly, I say to you, When you were young, you gird yourself, and walked where you would: but when you shall be old...
Acts 9:16 For I will show him how great things he must suffer for my name's sake.
Acts 20:23 Save that the Holy Ghost witnesses in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
Acts 21:11-13 And when he was come to us, he took Paul's girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus said the Holy Ghost...
Ezekiel 3:25 Parallel CommentariesBands Bind Bound Cords Forth Goest Lay Midst Placed Ropes Therewith Thick TieBands Bind Bound Cords Forth Goest Lay Midst Placed Ropes Therewith Thick TieTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 3:25 Mobile Bible
Ezekiel 3:25 Bible Suite
Ezekiel 3:25 Biblia Paralela
Ezekiel 3:25 Chinese Bible
Jeremiah 15:17 I never sat in the company of revelers, never made merry with them; I sat alone because your hand was on me and you had filled me with indignation.
Ezekiel 4:8 I will tie you up with ropes so that you cannot turn from one side to the other until you have finished the days of your siege.